When Billy returns from reform school he has to attend a different high school at the other side of town. He tries to start with a clean slate but his old rival doesn't make it easy on him and his buddy Louie tries to make him go astray aga...
Nach seiner Entlassung aus der Besserungsanstalt, in der er wegen Beteiligung an einem Autodiebstahl einsitzen musste, bleibt Billy ein Außenseiter. Ganz im Gegenteil zu seinem Bruder Joe, dem Star der Schule und überall beliebt. Um seine...
Quando Billy retorna do reformatório onde passou alguns anos após uma tentativa frustrada de roubo de carro, tem que frequentar uma escola diferente, do outro lado da cidade. Ao lado de sua mãe viúva, ele tenta iniciar uma nova vida, lo...
Dopo il riformatorio, Billy deve frequentare un altro liceo dall'altro lato della città. Cerca di ripartire da zero e di rimanere sulla buona strada ma il vecchio rivale non gli rende il compito facile e l'amico Louie cerca di deviarlo nuo...
Quand Billy, de retour de maison de correction, arrive dans sa ville, son frère Joe lui propose d'intégrer l'équipe de coureurs de son école. Les deux garçons vont s'opposer...
Ο Μπίλι επιστρέφει σπίτι από το αναμορφωτήριο κι αναστατώνει με τις πράξεις του το στενό οικογενειακό του περιβάλλον. Προσπαθώντα...
Historia de la rivalidad entre dos hermanos, uno que acaba de salir del reformatorio y otro que ya es un reconocido atleta, que compiten para conseguir una beca en un campeonato de atletismo del condado. Obtuvo buenas críticas en Estados U...
Фильм рассказывает о двух братьях, во всем противоположных друг другу. Один из них — отличный студент и спортсмен, настоящий приме...
ფილმი ორ ძმაზე: ერთი მიზანმიმართული და პოზიტიური (გულმოდგინე სტუდენტი, შესანიშნავი სპორტ...
乔（布拉德·皮特 Brad Pitt 饰）和比利（瑞克·斯克路德 Rick Schroder 饰）是情同手足的兄弟，两人由单身母亲罗斯玛丽（卡利·绍德莱斯 Carrie Snodgress 饰）辛劳拉扯养大，感情十分...
Billy ıslah okulundan döndüğünde, şehrin diğer tarafındaki farklı bir liseye gitmek zorunda kalır. Yeni bir başlangıç yapmaya çalışır, ancak eski rakibi ona kolaylık göstermez ve arkadaşı Louie onu tekrar yoldan çıkar...
喬（布拉德·皮特 Brad Pitt 飾）和比利（瑞克·斯克路德 Rick Schroder 飾）是情同手足的兄弟，兩人由單身母親羅斯瑪麗（卡利·紹德萊斯 Carrie Snodgress 飾）辛勞拉扯養大，感情十分要好...
