A gangster named Perrier looks to exact his revenge on a trio of fugitives responsible for the accidental death of one of his cronies.
Der Tag fängt schlecht an für Michael. Er hat einen üblen Kater und erwacht mitten in einen echten Alptraum hinein. Denn sein Kredithai Perrier hat ein fettes Kopfgeld auf ihn ausgesetzt und schickt ihm zwei Schläger auf den Hals. Gerad...
Michael doit de l'argent au plus terrible gangster de Dublin, Darren Perrier, quand sa meilleure amie Brenda tire accidentellement sur un de ses acolytes. Pour ajouter au drame, Jim, le père de Michael arrive juste à temps pour voir la sc...
Fazlasıyla sıradan bir yaşam süren Michael, Dublin'in en büyük ve en belalı gangsteri Darren Perrier'a borçlanmıştır. Borcunu ödemesi için 24 saati kalmıştır, ama onun hiç parası yoktur. Daha da beteri, âşık olduğu kom...
Майкл задолжал кругленькую сумму головорезу Перрье, который требует вернуть деньги до наступления темноты. Когда бандиты выслежи...
Un gángster llamado Perrier quiere vengarse de un trío de fugitivos responsable de la muerte accidental de uno de sus compinches.
Michael ezer euróval tartozik Dublin legnagyobb és legkegyetlenebb gengszterének, Perrier-nek . Michael le van égve, de 24 órán belül fizetnie kell. Ha nem fizet a kitűzött határidőre, a banda eltöri egy végtagját, és minél ...
Ο Michael McCray (Cillian Murphy) ζει στο Δουβλίνο, στην Ιρλανδία, όπου χρωστάει € 1.000 στον γκανγκστερ Darren Perrier (Brendan Gleeson). Αν χάσει προθεσμία του, η ...
Криминалната комедия на режисьора Иън Фицгибън разказва за Майкъл МакКрий, обикновен човек, който е отчужден от семейството си и н...
Michael McCrea er en helt almindelig fyr med en usædvanlig dårlig sans for penge. Et uigennemtænkt smålån fra den lokale gangsterboss Perrier, og han er pludseligt jaget vildt med betydeligt mere end nogle brækkede ben på spil.
Drie mannen in Dublin zijn op de vlucht geslagen voor een meedogenloze grote Ierse crimineel. De crimineel, Perrier, kijkt uit naar zijn wraak op het trio, om de verantwoordelijkheid te eisen voor de toevallige dood van één van zijn vrien...
Michael McCray bor i Dublin och är skyldig gangsterledaren Darren Perrier €1000. I desperat behov av pengar, söker Michael ekonomiskt stöd från "The Mutt", en kriminell långivare. Hans far Jim och Michaels hemliga förälskelse, Bren...
迈克尔（希里安•墨菲 Cillian Murphy 饰）是一个不学无术，整天游手好闲的青年，他欠了达伦（布莱丹•格里森 Brendan Gleeson 饰）一大笔钱无力偿还，糟糕的是，达伦是当地最臭名...
Un gángster llamado Perrier quiere vengarse de tres fugitivos, a los que considera responsables de la muerte accidental de uno de sus compinches.
Gangster Perrier próbuje zrewanżować się trzem zbiegom odpowiedzialnym za śmierć jego kumpla.
Коли один з людей ірландського бандита Перр’є раптом гине, Майкл втікає в гори з батьком Джимом і подругою Брендою. Без грошей, тік...
Michael McCrea on velkaa Perrierille, paikalliselle rikollispomolle. Epätoivoinen Michael päättää tehdä ryöstön toisen rikollispomon laskuun, mutta rahat keikasta saa vasta aamulla, joten hänen on selvittävä yön yli ehjin nahoin...
邁克爾（希裏安•墨菲 Cillian Murphy 飾）是一個不學無術，整天遊手好閒的青年，他缺了達倫（布萊丹•格裏森 Brendan Gleeson 飾）一大筆錢無力償還，糟糕的是，達倫是當地最臭名昭著...
