A hard-nosed Chicago cop is sent to London to bring back an American mobster being held for extradition. Brannigan in his Irish-American way brings American law to the people of Scotland Yard but has to contend with a stuffy old London firs...
Ben Larkin, boss di Chicago, fugge a Londra e l'ispettore Jim Brannigan (John Wayne), suo implacabile persecutore, lo segue. Il poliziotto americano ha qualche problema con il suo collega inglese che non apprezza i suoi metodi, con gli uomi...
Policier à Chicago, l’inspecteur Jim Brannigan se rend à Londres afin de gérer l’extradition vers les États-Unis de Ben Larkin, un criminel américain se trouvant sous la surveillance de Scotland Yard. Ce dernier se retrouve enlevé...
Der raubeinige Chicagoer Cop Brannigan soll den Gangsterboss Larkin von London in die Staaten überführen. Als er aber in England eintrifft, ist Larkin verschwunden – und Scotland Yard tappt im Dunkeln. Brannigan nimmt die Jagd auf und g...
John Wayne interpreta a Brannigan, un policía de Chicago de origen irlandés que debe viajar hasta Londres para intentar detener a un peligroso criminal huido de los Estados Unidos. Una vez en Scootland Yard se encontrará con más de una ...
V tomto pro Johna Waynea spíše neobvyklém snímku si tento slavný herec zahrál policejního detektiva Jima Brannigana, Iroameričana z Chicaga, který je nasazen na akci v Londýně. Po nepostradatelné přehlídce kulturních střetů...
Brannigan, a kemény chicagói zsaru mindenre képes - még arra is, hogy megszegje a törvényt - ha arról van szó, hogy elkapja a bűnözőket. Larkin pedig egy kétes múltú bűnöző, akinek ügyvédje, Mel Fields remek ötlettel ál...
Стареющий, вспыльчивый полицейский отправляется из Чикаго в старую добрую Англию, чтобы способствовать экстрадиции беглого банди...
Wayne wciela się w postać Brannigana, chicagowskiego gliniarza, który jedzie do Londynu, by schwytać zbiegłego gangstera. Gdy władze brytyjskie są bezradne, do akcji wkracza Brannigan i pokazuje Scotland Yardowi, jak się pracuje w s...
Brannigan er en hårdtslående politimand fra Chicago, som bliver sendt til London, for at hente en farlig gangster, men gangsteren bliver kidnappet. Sammen med det langt mindre aggressive engelske politi, må Brannigan på jagt, med lejemo...
John Wayne é Brannigan, um duro policial de Chicago que tem de viajar até Londres para trazer um gangster em fuga. Quando os oficiais britânicos perdem o rastro ao criminoso, Brannigan assume o controle e mostra à Scotland Yard como é ...
当粗犷直率的芝加哥警探布兰尼根被派往伦敦执行引渡任务，一场跨越大西洋的文化碰撞就此展开。英伦的优雅与克制，美国的火爆与直接，在雾都街头擦出火花——既有追逐的动感...
"جیم برانیگان" به لندن فرستاده می شود تا یک تبهکار آمریکایی را به کشور بازگرداند. اما به محض رسیدن به کشور، شخص مورد نظرش ربوده می شود....
노익장을 과시하는 고참 형사 브래니건 경위는 영국으로 탈출한 조직 폭력배의 두목이자 마약 거래범인 라킨을 체포하기 위해 런던으로 간다. 그 사실을 눈치챈 라킨은 살인 청부업...
John Wayne interpreta Brannigan, un policia de Chicago d'origen irlandès que ha de viatjar fins a Londres per intentar detenir un perillós criminal fugit dels Estats Units. Un cop a Scootland Yard trobareu més d'una sorpresa.
จิม แบรนนิแกนถูกส่งตัวไปลอนดอนเพื่อนำตัวมาเฟียชาวอเมริกันซึ่งถูกควบคุมตัวเพื่อส่...
當粗獷直率的芝加哥警探布蘭尼根被派往倫敦執行引渡任務，一場跨越大西洋的文化碰撞就此展開。英倫的優雅與克制，美國的火爆與直接，在霧都街頭擦出火花——既有追逐的動感...
Der raubeinige Chicagoer Cop Brannigan soll den Gangsterboss Larkin von London in die Staaten überführen. Als er aber in England eintrifft, ist Larkin verschwunden – und Scotland Yard tappt im Dunkeln. Brannigan nimmt die Jagd auf und g...
シカゴのタフな刑事が、身柄引き渡しのために拘束されているアメリカ人マフィアを連れ戻すためロンドンに派遣される。アイルランド系アメリカ人らしいやり方で、ブラニガン...
يسافر شرطي من شيكاغو إلى لندن لملاحقة قاتل مطلوب، لكنه يجد نفسه في مواجهة عالم الجريمة البريطاني ومؤامرة اختطاف معقدة.
