Two old women who happen to be pickpockets stole money from Simon, the taxi driver. The police are unable to find the thieves, so Simon decides to find them himself.
Simon József taxisofőrtől két jól öltözött öreg hölgy utas ellop tízezer forintot, azt az összeget, amelyet Simon adósságának visszafizetésére gürcölt össze. A tolvajokkal szemben, akik, mint kiderül, profi bűnözők, ...
Симон, талантлив инженер, преквалифицирал се на таксиметров шофьор заради по-доброто заплащане, е обран от две симпатични възрастн...
Ein Budapester Ingenieur, der zur Aufbesserung seiner finanziellen Situation als Taxifahrer arbeiten muss, wird von zwei Taschendieben bestohlen. Als die polizeilichen Ermittlungen im Sande verlaufen und er sieht, dass eine der Täterinnen ...
Две пожилые, приличные на вид дамы сели в такси и украли у шофера суточную выручку. Для Йожефа Шимона, вчерашнего инженера, а ныне та...
Deux vieilles femmes qui se trouvent être des pickpockets ont volé de l'argent à Simon, le chauffeur de taxi. La police est incapable de trouver les voleurs, alors Simon décide de les retrouver lui-même.
Duas velhas que por acaso são batedores de carteira roubam dinheiro de Simon, o taxista. A polícia não consegue encontrar os ladrões, então Simon decide encontrá-las sozinho.
Twee oude vrouwen, die toevallig zakkenrollers zijn, hebben geld gestolen van taxichauffeur Simon. De politie kan de dieven niet vinden, dus besluit Simon ze zelf op te sporen.
