A young boy comes of age in the most peculiar of circumstances. Tonight is the very first time his Papa and Grandpa are taking him to work. In an old wooden boat they row far out to sea, and with no land in sight, they stop and wait. A big ...
Un petit garçon a atteint l'âge de se questionner sur le monde. Devrait-il suivre l'exemple de son père ou de son grand-père? La Luna s'inspire de l'enfance de Enrico Casarosa, sur la mer de Genoa (Italie), où son père et son grand-p...
La Luna erzählt die Geschichte von Bambino, einem italienischen Jungen, der zum ersten Mal seinen Vater und seinen Großvater bei deren Arbeit begleitet. Sie müssen den Mond, auf den viele leuchtende Sterne fallen, sauberfegen. Schon in d...
Басня о мальчике, который в своем возрасте побывал в самых необычных обстоятельствах. Сегодня это первый раз, когда его папа и деду...
Un bambino affronta un'avventura insieme al suo papà ed al suo nonno. E' la prima volta che lo portano a lavorare con loro. In una vecchia barca di legno remano fino al mare, e senza terra in vista, si fermano e aspettano. Una grande sorpr...
Una fábula atemporal sobre un niño que se hace mayor en unas circunstancias de lo más especiales. Por primera vez, su padre y su abuelo se lo llevan a trabajar con ellos, pero ¿será capaz de encontrar su propia forma de hacer las cosas...
Egy mese, ami egy kisfiú különleges férfivé válásáról.
皮克斯动画工作室出品，获第84届奥斯卡最佳动画短片提名，短短7分钟，没有对白，一个关于祖孙三代、关于成长的奇幻故事：
星光闪耀的夜空之下，宁静深蓝的大海上，一条名叫...
En ung dreng vokser op under de mærkeligeste omstændigheder. I aften er første gang hans far og bedstefar tager ham med på arbejde. I en gammel trærobåd roer de ud midt på havet. Uden land i sigte stopper de og venter. Der er en stor...
אגדה נצחית על נער צעיר שמתבגר בנסיבות מוזרות במיוחד. הלילה זו הפעם הראשונה שאבא וסבא שלו לוקחים אותו איתם לעבודה. הם חותרים הרחק אל ת...
Bajka o mladém chlapci, který dospívá za prazvláštních okolností. Dnes večer ho poprvé tatínek a dědeček berou do práce. Ve staré dřevěné bárce se zastaví daleko od pobřeží a vyčkávají. Chlapec je překvapen, když...
Маленький хлопчик вперше відправляється в подорож на роботу свого дідуся та тата. Але чи міг він здогадуватись, на скільки казкова ...
En ung pojke växer upp under de mest underliga omständigheter. Inatt är den första gången hans pappa och farfar tar med honom till deras arbete. I en gammal träbåt ror de långt ut och utan land i sikte stannar de upp och väntar. En...
Um menino se transforma em garoto na mais peculiar de circunstâncias. Hoje é a primeira vez que o seu Papai e Vovô o estão levando para o trabalho. Em um velho barco de madeira eles remam muito até chegar em alto mar e, com nenhuma ter...
Genç bir çocuğun zamansız hikayesi olan La Luna (Ay), Dedesinin ve babasının ona ilk iş deneyimine götürmesini konu alıyor. Eski bir botta, uçsuz bucaksız denizin ortasında dururlar ve beklerler… Çocuğu bekleyen büyük bir...
달을 가꾸는 세 가족의 이야기를 아름답게 그려낸 픽사의 단편 애니메이션.
Анимационната лента, номинирана за "Оскар" в категорията "Най-добър късометражен анимационен филм", разказва за младо момче, чиито ж...
Młody chłopiec zostaje wprowadzony przez swojego ojca i dziadka w tajniki pracy, którą się trudnią.
„Месец“ је безвремена прича о малом дечаку који одраста у најнеобичнијим околностима. Вечерас га отац и деда први пут воде на поса...
Η ιστορία ενός νεαρού αγοριού που ενηλικιώνεται υπό τις πιο περίεργες συνθήκες. Είναι η πρώτη φορά που ο μπαμπάς και ο παππούς του τ...
一個三代同堂的家庭在午夜出航，然後在海上拋錨。祖父送給小孩一頂帽子，隨後父親將帽子拉低，祖父又將其推高，兩人就戴帽子的方式發生爭執。之後月亮出來，父親搭了梯子讓...
Een jonge jongen wordt volwassen in de meest eigenaardige omstandigheden. Vanavond is de allereerste keer dat zijn papa en opa hem naar het werk brengen. In een oude houten boot roeien ze ver de zee op, en zonder land in zicht stoppen ze en...
《月光光》是一個永恆的寓言故事，講述一個即將成年的男孩的怪奇經歷。在他爸爸和爺爺第一次帶他去工作的晚上，他們劃著一艘舊木船駛向大海遠方，直到看不到陸地，他們便停...
يتم تعريف طفل صغير من قبل والده وجده على أسرار العمل الذي يقومون به.
