Select your Language :

In Istanbul, retired CIA operative Bryan Mills and his wife are taken hostage by the father of a kidnapper Mills killed while rescuing his daughter.

L'agent de la CIA Bryan Mills a beau avoir sauvé sa fille Kim des mains de kidnappeurs Albanais, ses problèmes ne sont pas terminés, puisque le père d'un des kidnappeurs décide de se venger en prenant Bryan et sa femme en otages alors ...

Nachdem der frühere CIA-Topagent Bryan Mills im ersten Teil seine Tochter Kim in Eigenregie aus den Klauen eines osteuropäischen Mädchenhändlerrings befreit hatte, braucht er diesmal selber Hilfe. Einem Vater der damaligen Kidnapper gef...

Ex uomo della CIA, Bryan Mills è obiettivo della vendetta di un gruppo di criminali albanesi, imparentati con i rapitori uccisi per sua mano nella liberazione della figlia Kim qualche tempo addietro. Quella che poteva essere una rilassante...

İlk filmde Bryan Mills'ın kızını kaçıran ve yine Mills tarafından öldürülen çetenin baş elemanının babası, bu sefer intikam için emekli CIA ajanının İstanbul'da tatil yapan karısını kaçırır. Kızının peşinde old...

Der er gået to år, siden den pensionerede CIA-agent Bryan Mills reddede sin teenagedatters liv og udraderede en brutal trafficking-ring. Nu er nogen ude efter hævn. Og snart må Bryan igen kæmpe for sit eget og sin families liv.

I Istanbul blir den pensionerade CIA-agenten Bryan Mills och hans fru tagna som gisslan av pappan till en kidnappare som Mills dödade i samband med att han räddade sin dotter.

Na sequela de um dos filmes de maior sucesso, Bryan Mills e sua filha Kim encontrarão desta vez problemas em Istambul. Quando Mills descobre que sua ex-mulher Lenore está a divorciar-se do actual companheiro, decide convidá-la e a Kim pa...

　　为了弥合与家人的鸿沟，前中情局特工布莱恩·米尔斯（连姆·尼森 Liam Neeson 饰）邀请情感方面正遭受挫折的前妻丽诺尔（法米克·詹森 Famke Janssen 饰）以及正处在青春期的女儿�...

Aunque ya está retirado, Bryan Mills se ve obligado a utilizar todos sus recursos y habilidades de agente de la CIA para salvar tanto la vida de su mujer y de su hija como la suya propia. El padre de uno de los secuestradores albaneses que...

Той отново е принуден да спасява семейството си от албанските търговци на жива плът. Мурад - бащата на един от бандитите се зарича д�...

Kilka lat po wydarzeniach, które miały miejsce w Paryżu, emerytowany agent CIA Bryan Mills (Liam Nesson) jest po raz kolejny zmuszony do podjęcia działań, aby chronić swoją rodzinę przed grupą gangsterów. Podczas rodzinnych wakac...

CIA agent Bryan Mills gaat met zijn gezin op vakantie in Istanbul. Eenmaal daar is de vader van een van de kidnappers, die Bryan vermoord heeft toen hij zijn dochter Kim probeerde te redden, uit op wraak. Hij neemt Bryan en zijn vrouw in gi...

Két évvel lánya elrablását követően Brian Mills, a vérprofi ex-CIA ügynök Isztambulba utazik egy biztonsági munka elvégzésre, ahol a Közel-Keleten vakációzó családjával, Kimmel és volt feleségével, Leonore-ral találko...

Брайану Миллсу придётся расхлёбывать последствия своих действий. Спасая свою дочь, он убил главаря банды, у которого - сюрприз! - ес�...

Vuosi sitten Bryan Mills, entinen salaisen palvelun agentti, pelasti tyttärensä Pariisissa albanialaisen mafian näpeistä. Nyt erään kidnappaajan isä vannoo kostoa. Perheen lomamatkalla Istanbulissa Mills ja hänen vaimonsa joutuvat r...

Bývalý agent CIA Bryan Mills, který před dvěma lety v Paříži nemilosrdně pozabíjel gang obchodníků s bílým masem, aby zachránil život své unesené dcery, se vrací. Nyní ho na výletě v Istanbulu překvapí návštěva dc...

ליאם ניסן חוזר בתור בריאן מילס, סוכן סי-איי-איי לשעבר בעל כישורים מיוחדים שדבר לא עצר בדרכו בדרך להציל את בתו קים מחוטפים אלבנים. הפע�...

Den tidligere CIA-agenten Bryan Mills lot ingen hindre ham i å redde sin datter Kim fra en brutal menneskehandel liga. Men ingenting er glemt og ingenting er tilgitt, og nå er faren til en av de drepte kidnapperne ute etter blodhevn. Med ...

Bryan Mills làm vệ sĩ cho những người nổi tiếng. Trong 1 chuyến đi tới Itstanbul, Bryan có mời vợ cũ Lenore và cô con gái Kim cùng tới du lịch cùng mình, đúng lúc này những kẻ thù năm xưa xuất ...

Taken 2 ผลงานการกำกับของ โอลิเวียร์ เมกาตัน ที่เคยฝากผลงานกำกับมาแล้วอย่าง Colombiana, Transporter 3 และใ�...

Όταν ο Μπράιαν Μιλς ανακαλύπτει πως η πρώην σύζυγός του, Λενόρ, ετοιμάζεται να ζητήσει διαζύγιο, την καλεί μαζί με την κόρη τους, Κιμ...

ヨーロッパでの誘拐事件後、ブライアンは再婚相手とうまくいっていない元妻と娘との絆を深めていた。ブライアンは二人に仕事先のイスタンブールへ気晴らしに来ないかと誘う...

킴(메기 그레이스)의 납치 사건으로 조직에 치명타를 입고, 가족의 목숨까지 빼앗긴 인신매매범 일당은 브라이언(리암 니슨)에게 똑같이 갚아주기 위해 조직력을 총동원, 그의 뒤를 ...

Liam Neeson sa vracia ako bývalý agent CIA Bryan Mills, ktorý predtým v Paríži nemilosrdne zlikvidoval gang obchodníkov s bielym mäsom, aby zachránil život svojej unesenej dcéry. Mills trávi v Istanbule dovolenku, kde ho prekvap...

Liam Neeson revine în rolul lui Bryan Mills, fostul agent CIA care nu s-a dat în lături de la nimic pentru a-și salva fiica răpită în primul film Taken. În Taken 2: Teroare în Istanbul, Mills devine ținta unui personaj misterios, ...

Di Istanbul, pensiunan agen CIA Bryan Mills dan istrinya disandera oleh ayah seorang penculik yang dibunuh Mills saat menyelamatkan putrinya.

Em busca de vingança, um chefe do crime de Istambul sequestra um ex-agente da CIA e sua ex-esposa, forçando a filha deles a correr contra o tempo pelas ruas da cidade tentando resgatá-los antes que seja tarde demais.

L'agent de la CIA Bryan Mills a beau avoir sauvé sa fille Kim des mains de kidnappeurs Albanais, ses problèmes ne sont pas terminés, puisque le père d'un des kidnappeurs décide de se venger en prenant Bryan et sa femme en otages alors ...

『我不知道你是誰，也不知道你要什麼，如果你想談判，告訴你我沒有錢，我有的僅是非常特殊的技能，經過千錘百煉的技能，對於你這種人來說，那技能是噩夢，到那時你就死定了...

Aunque ya está retirado, Bryan Mills se ve obligado a utilizar todos sus recursos y habilidades de agente de la CIA para salvar tanto la vida de su mujer y de su hija como la suya propia. El padre de uno de los secuestradores albaneses que...

В Стамбулі викрадають колишнього агента ЦРУ, Брайана Міллса, та його дружину через те, що рік тому в Парижі Міллс вбив сина викрадач...

Praėjus metams po pirmos juostos dalies buvęs ČŽA pareigūnas Brajanas Milsas išvyksta į Stambulą, kur jį nelauktai aplanko buvusi žmona Leonora ir dukra Kim. Malonią viešnagę apkartina žmonos pagrobimas, už kurio slypi ne kas...

2008 年票房口碑雙贏的《救參 96 小時》將於今年推出續集《救參 96 小時 2》。繼上一集女兒金兒到法國玩被綁架的精採營救行動後，本集的劇情再次向外延伸，由這位超級前中情局探...

Liam Neeson se vraća kao Bryan Mills, umirovljeni agent CIA, sa specijalnim vještinama, kojeg ništa nije spriječilo da spasi svoju kćerku od otmičara. Murad, otac jednog od ubijenih otmičara želi osvetu za smrt svoga sina te otima L...

أولا أخذوا ابنته. الآن هم قادمون من أجله. في اسطنبول ، احتجز عميل وكالة المخابرات المركزية المتقاعد بريان ميلز وزوجته كرهائن من قبل ...

Bryan Mills je upokojeni agent Cie, ki mu nihče ni mogel preprečiti, da bi rešil hčer Kim iz rok albanskih ugrabiteljev. Ko oče enega od ugrabiteljev, ki ga je Bryan ubil, priseže, da se bo maščeval, ujame Bryana in njegovo ženo v ...

Tot i que ja està retirat, Bryan Mills es veu obligat a utilitzar tots els recursos i les habilitats d'agent de la CIA per salvar tant la vida de la seva dona i de la seva filla com la seva pròpia. El pare d'un dels segrestadors albanesos...

ბრაიან მილსი და მისი მეუღლე სტამბულში ყოფნისას მოიტაცა მილსის მიერ პარიზში მოკლული ბოროტ...

Bryan Mills (Neeson) suundub koos oma perekonnaga puhkusele Istanbuli. Kuid sellest hoolimata, et nende haavad tütre röövimisest on veel värsked, ei suuda saatus ka sel korral neid veel rahule jätta. Nimelt Istanbulis hakkavad perekond...

Годину дана након бруталног обрачуна у Паризу, Мурад, отац једног од убијених албанских криминалаца, спрема сурову освету Брајану �...