A Himalayan legend of a love struggling against the inevitability of death, an astonishing tale spanning from the early 19th century mountain existence, to hectic, bustling modern day Tokyo.
Jalan ist der charismatische Anführer einer Räuberbande in den Bergen des Himalajas zu Beginn des 19. Jahrhunderts. Eines Tages stößt die rätselhafte Ushana zu der Gruppe, die Unruhe in sie hinein trägt. Jalan kümmert sich immer weni...
По самым высоким горным перевалам Гималаев странствует бесстрашный Джалан и его верные друзья, зарабатывающие на жизнь, грабя бес...
Une légende sur l'amour qui lutte contre l'inéluctabilité de la mort. Un conte époustouflant qui s'étale de la vie au coeur de l'Himalaya du XIXe siècle jusqu'aux soubresauts du Tokyo moderne.
Valley of Flowers is een legende uit het Himalaya gebergte. Deze legende gaat over een liefdesrelatie die moet opboksen tegen het onvermijdelijke: de dood. Een overweldigend verhaal dat verspreid is over het begin van de 19e eeuw, van het b...
A Himalája hegyei között egy rablóbanda garázdálkodik. Vezetőjük Jalan, akit emberei a halálba is követnének. A hosszú évek alatt összekovácsolódott csapat bomlásnak indul, amikor a gyönyörű Ushna feltűnik az életükbe...
Himalayaların en yüksek geçitlerinden bir tanesinde, gözüpek Jalan, yolculardan çalarak geçinen çetesiyle birlikte yaşamaktadır. Kendi onur anlayışlarına göre yaşayan ve ganimetleri eşit olarak bölüşen çete için her şe...
Долината на цветята е хималайска легенда за любовта, която се опитва да победи неизбежността на смъртта. Това е една удивителна ист...
故事发生在19世纪，贾兰（米林德·索曼 Milind Soman 饰）带领着他的土匪帮派藏匿在喜马拉雅山谷里，等待着洗劫路过的商队。果然，前方隐隐约约传来了马蹄声，在大开杀戒后，贾兰...
Uma grande história de amor asiática, um conto inesquecível sobre paixão, morte e reencarnação. Um épico hipnotizante do Himalaia que se estende por dois séculos, desde a Rota da Seda do início do século 19 até a movimentada metr...
La historia de amor más grande de Asia, una historia inolvidable sobre la pasión, la muerte y la reencarnación. Una ruta épica a traves del Himalaya que abarca dos siglos, desde la Ruta de la Seda del siglo 19 a la bulliciosa Tokyo de h...
V okolí najvyšších himalájskych priesmykov sa drsný, nebojácny Jalan a jeho gang živia prepadávaním nič netušiacich cestujúcich. Riadia sa vlastnými zákonmi cti a svoju korisť si delia rovným dielom. Až príchod krásnej, ...
V okolí nejvyšších himálajských průsmyků se drsný, neohrožený Džalan a jeho banda živí přepadáváním nic netušících pocestných. Řídí se svými vlastními zákony cti a svůj lup si rozdělují rovným dílem. Ze zaje...
