Lars und Freund Robbie haben Spaß am Tauchen und beschließen ein Schiffswrack auf dem Meeresboden zu erkunden. Im Schiffsrumpf entdecken sie einen riesigen, alten Oktopus, der seit dem Untergang des Schiffes dort gefangen ist. Sie versuch...
Lars is experiencing exciting adventures again. First he discovers a sunken ship with Robby, then he drives away evil bandits and finally a strange bird appears at the North Pole: It's Caruso, the singing penguin.
In De Kleine IJsbeer: Bezoek van de Zuidpool, onderzoeken Lars en Robbie een scheepswrak, waar de reuzenoctopus Octavius Lars het leven redt en iedereen leert dat water leuk is, ook als je niet kunt zwemmen. Daarna ontdekken Lars en Robbie ...
Lars opplever spennende eventyr igjen. Først oppdager han et sunket skip sammen med Robby, så jager han bort onde banditter, og til slutt dukker det opp en merkelig fugl på Nordpolen: Det er Caruso, den syngende pingvinen.
Lars och Robby utforskar ett vrak när Lars hamnar i vattnet. Som tur är dyker den gigantiska bläckfisken Octavius upp och räddar livet på Lars och visar att vatten är kul även om man inte kan simma. Lite senare hittar Lars och Robby ...