Select your Language :

In year 1250 B.C. during the late Bronze age, two emerging nations begin to clash. Paris, the Trojan prince, convinces Helen, Queen of Sparta, to leave her husband Menelaus, and sail with him back to Troy. After Menelaus finds out that his ...

Paris, der schwer verliebte Prinz von Troja, verschleppt die spartanische Königsgemahlin Helena in seine Heimat. Der spartanische König Menelaos kann diese Beleidigung nicht hinnehmen. Unter der Leitung seines Bruders Agamemnon, dem mäch...

A lo largo de los tiempos, los hombres han hecho la guerra. Unos por poder, otros por gloria o por honor, y algunos por amor. En la antigua Grecia, la pasión de dos de los amantes más legendarios de la historia, Paris, príncipe de Troya ...

Dans la Grèce antique, l'enlèvement d'Hélène, reine de Sparte, par Pâris, prince de Troie, est une insulte que le roi Ménélas ne peut supporter. L'honneur familial étant en jeu, Agamemnon, frère de Ménélas et puissant roi de Myc�...

Parisz, Trója hercege és Helené, a spártai hercegnő - ártatlan találkozásából akkora háború robban ki, ami egy egész civilizáció végromlását fogja előidézni. Parisz elszereti és elrabolja Helenét férjétől, Meneláos...

1193-ий год до нашей эры. Наследник престола Трои, Парис, украл прекрасную Елену - жену царя Спарты Менелая. За честь Менелая вступаетс...

Nel 1193 A.C., Paride, principe di Troia, rapisce Elena, regina di Sparta e moglie di Menelao. Questo sarŕ l'evento che scatenerŕ la guerra tra la Grecia micenea e Troia, una guerra lunga dieci anni che vedrà protagonisti due eroi contra...

Vuonna 1193 eKr. maailman kaunein kuolevainen, Troijan prinssi Paris, on juuri ryöstänyt Spartan kauniin Helenan kuningas Menelaosilta. Menelaos kerää kokoon parhaat soturinsa, joihin kuuluu myös miltei kuolematon sankari Akilles, ja j...

Mil anos antes do tempo de Cristo, o príncipe troiano Páris rapta a lendária beleza grega, Helena, rainha de Esparta, despoletando uma guerra liderada pelos heróis Aquiles e Heitor, que devasta o mundo antigo.

M.Ö. 1250 yılında, Geç Tunç Çağı'nda, yükselen iki ulus çatışmaya başlar. Truva prensi Paris, Sparta Kraliçesi Helen'i kocası Menelaos'u terk edip kendisiyle birlikte Truva'ya yelken açmaya ikna eder. Menelaos, karısının ...

Het is 1193 voor Christus. Paris, de prins van Troje, wordt verliefd op Helena, koningin van Sparta, en Helena gaat met hem mee naar Troje, zonder dat haar echtgenoot, koning Menelaos, dat weet. Dit zorgt er voor dat beide koninkrijken in o...

特洛伊王子帕里斯掳走斯巴达王后海伦，二人的恋情引发特洛伊战争。斯巴达国王墨涅拉奥斯蒙受奇耻，向兄长迈锡尼王阿伽门农求援。野心勃勃的阿伽门农借机出兵，意欲征服特洛...

Ludzie walczą od stuleci. Niektórzy ze względu na władzę, inni z powodu chwały lub honoru, niektórzy zaś z miłości. W starożytnej Grecji namiętność, jaka połączyła parę najbardziej znanych kochanków w literaturze świata ...

Годината е 1250 преди Христа. Троянският принц Парис убеждава красивата кралица на Спарта Елена да напусне съпруга си Менелай и да за...

1193 f.kr. Den vackraste av alla dödliga, den trojanske prinsen Paris, har just rövat bort sköna Helena från hennes make, Spartas kung Menelaos. Kungen samlar sina bästa krigare, bland annat den näst intill osårbare hjälten Akilles,...

Roku 1193 před Kristem unesl Trojský princ Paris ženu Spartského krále Menelaose, krásnou Helenu. Králův hněv vyústil v desetiletou válku mezi nejsilnějším z řeckých měst a Trojany. Střetli se v ní největší antičtí h...

Paris, syn trójskeho kráľa Priama, mal rozhodnúť, ktorá z troch bohýň (Athéna, Afrodita, Héra) je najkrajšia. Afrodita mu v silnej túžbe po víťazstve prisľúbila najlákavejšiu odmenu, najkrajšiu pozemskú ženu. Paris je...

กิเลส คือสิ่งที่เป็นหัวใจของทุกวิกฤติกาล ที่เป็นตัวเดินเรื่อง Troy บันทึกเหตุการณ์อัน�...

1193 π.Χ. Ο Πάρης, ο πρίγκηπας της Τροίας, κλέβει την Ωραία Ελένη, γυναίκα του βασιλιά της Σπάρτης Μενέλαου και πυροδοτεί τον πόλεμο αν�...

Den trojanske prins Paris bortfører den skønne Helena, dronningen af Sparta. Det fører til blodig krig. Anført af den mægtige kriger Achilleus samles de græske stammer for at angribe Troja – en befæstet by, som ingen hær endnu har...

נסיך טרויה, פריס, מנהל רומן עם הלן, מלכת ספרטה. אגממנון, המלך של מייקניאנס, מאחד את תושבי ממלכות מייקניאנס וספרטה במטרה להשיב את הלן מ�...

紀元前12世紀。繁栄を極めた都市国家トロイとギリシャの強国スパルタとの戦いが和平を迎えようとしていた。だがトロイの王子パリスがスパルタ王メネラウスの妃ヘレンと恋に�...

În Grecia antică, prințul Paris al Troiei pleacă din Sparta împreună cu Elena, soția regelui Menelau, stârnind furia acestuia. Regele Agamemnon folosește conflictul ca pretext pentru a ataca Troia, iar războiul îi aduce pe Ahile,...

고대 그리스 시대, 가장 잔인하고 불운한 사랑에 빠지고 만 비련의 두 주인공 트로이의 왕자 파리스와 스파르타의 왕비 헬레네. 사랑에 눈 먼 두 남녀는 트로이로 도주하고, 파리스�...

Quando Páris, o príncipe de Troia, se apaixona por Helena, rainha de Esparta, o rei inicia uma guerra de anos entre os dois reinos. Para vencer, Esparta conta com Aquiles, um guerreiro lendário que comanda um exército próprio.

1193 рік до нашої ери. Спадкоємець престолу Трої Паріс викрав прекрасну Єлену, дружину царя Спарти Менелая. За честь Менелая вступає �...

Микенски краљ Агамемнон са својом је војском у Тесалији, заокупљен плановима како да прошири своје царство те како да изведе предс�...

Brad Pitt løfter sverdet og bringer en muskuløs, grublende fremtoning til rollen som den greske krigeren Akilles i denne praktfulle gjenfortellingen av Iliaden. Orlando Bloom og Diane Kruger spiller de legendariske elskende som kaster ver...

Kroz stoljeća muškarci su ratovali. Neki za moć, neki za slavu ili čast, a neki za ljubav. U staroj Grčkoj, strast dvojice naj legendarnijih ljubavnika u povijesti, Pariza, trojanskog princa (Orlando Bloom) i Helene (Diane Kruger), kra...

Visu vecumu garumā vīrieši ir karojuši. Daži par varu, citi par godu vai godu un citi par mīlestību. Senajā Grieķijā divu vēstures leģendārāko cienītāju - Parīzes - Trojas princis (Orlando Blūms) un Sparta karaliene Helēn...

Läbi aegade on mehed sõda teinud. Mõni jõu, mõni au või au pärast ja mõni armastuse pärast. Vana-Kreekas käivitas kahe ajaloo legendaarseima armastaja Pariisi Troy prints (Orlando Bloom) ja Sparta kuninganna Helen (Diane Kruger) k...

Moški so se skozi stoletja bojevali. Nekateri za moč, nekateri za slavo ali čast in nekateri za ljubezen. V starodavni Grčiji sta strast dveh najbolj legendarnih ljubimcev v zgodovini, Pariza, trojanskega princa (Orlando Bloom) in Helen...

Paris, hijo de Príamo y príncipe de Troya, rapta a Helena, esposa de Menelao, el rey de Esparta, lo que desencadena la Guerra de Troya, en la que se enfrentan griegos y troyanos. El ejército griego asedió la ciudad de Troya durante más...

在古希臘歷史上最著名的一對愛人，特洛伊城的王子帕里斯、以及斯巴達的皇后海倫，兩人的激情引爆了一場毀滅文明的戰爭。帕里斯把海倫從斯巴達之王米奈勞斯身邊偷走，對這位...

Senovės Graikijoje dviejų legendinių mylimųjų – Pario, Trojos princo, ir Elenos, Spartos karalienės, - aistra įplieskia karą, kuris sužlugdė civilizaciją. Kai Paris pagrobia Eleną iš jos vyro karaliaus Menelajo, kyla milžini...

因為特洛伊城王子巴里斯（奧蘭度布倫飾）及斯巴達皇后凱倫（戴安古嘉飾）的相戀，在國王比安（彼德奧圖飾）領導下，由勇猛的王子希達（艾力賓拿飾）領軍，與攻打特洛伊城的...

Trong suốt các thời đại, đàn ông đã gây chiến. Một số cho quyền lực, một số cho vinh quang hoặc danh dự, và một số cho tình yêu. Ở Hy Lạp cổ đại, niềm đam mê của hai người tình huy�...

في عام 1250 قبل الميلاد، خلال أواخر العصر البرونزي، يبدأ صراع بين أمتين صاعدتين. يُقنع "باريس"، أمير "طروادة"، "هيلين"، ملكة "إسبرطة"، بت...

გვიანი ბრინჯაოს ხანა, 1250 წელი ჩვენს წელთაღრიცხვამდე. ახლად წარმოქმნილ სახელმწიფოთა შორის �...

شاهزاده پاریس، هلن همسر پادشاه اسپارت را با خود به تروآ می‌برد. این اتفاق خشم منلائوس را برمی‌انگیزد و برادرش آگاممنون، پادشاه قدر�...

Mil anys abans de Crist, el príncep troià Paris segresta la llegendària bellesa grega Helena, reina de Esparta. Així començarà una guerra encapçalada pels herois Aquil·les i Héctor que destruirà la civilització antiga.

Königin Helena flieht aus Sparta, um bei ihrem geliebten Prinzen von Troja zu sein. Als Vergeltung beginnen die Griechen mit ihrer Armada eine jahrzehntelange Belagerung.

Königin Helena flieht aus Sparta, um bei ihrem geliebten Prinzen von Troja zu sein. Als Vergeltung beginnen die Griechen mit ihrer Armada eine jahrzehntelange Belagerung.

Par amour, la reine Hélène fuit Sparte pour rejoindre le prince de Troie. En représailles, les Grecs rassemblent une immense armada et entament un siège de dix ans.

Koningin Helena ontvlucht Sparta om bij haar geliefde, de prins van Troje, te zijn. De Grieken slaan terug met hun complete vloot in een strijd die jarenlang zal duren.

تهرب الملكة "هيلين" من "إسبرطة" لتلحق بمحبوبها أمير "طروادة"، فينتقم الإغريقيون بحشد أسطولهم بأسره لحصار يدوم عقدًا من الزمان.

海伦王后逃离斯巴达，与他的爱人特洛伊王子在一起。为了报复，希腊人集结了整个舰队并进行了长达十年的围攻。

Ratu Helen kabur dari Sparta untuk bersama sang kekasih, Pangeran Troy. Yunani pun menghimpun semua armada dan merancang pengepungan selama 10 tahun sebagai balasannya.

Kjærlighetssyke prins Paris av Troy kidnapper skjønnheten Helen fra ektemannen hennes, og utløser dermed krigsstemning mellom to nasjoner.

Kjærlighetssyke prins Paris av Troy kidnapper skjønnheten Helen fra ektemannen hennes, og utløser dermed krigsstemning mellom to nasjoner.