In Scotland, Bugs Bunny rescues a woman from a monster. The "woman" is a kilted Scotsman, and the "monster" is his bagpipe. The Scotsman then challenges Bugs to a game of golf.
Le lapin Bugs Bunny creuse sous la terre pour rejoindre son lieu de villégiature, « La Brea Tar Pits » à Los Angeles, mais son tunnel débouche par erreur en Écosse. Il se dit qu'il a dû raté le virage pour Albuquerque. Il voit tout ...
Tapsi Hapsi tönkreteszi egy skót dudáját, és végül kihívja őt golfozni.
Królik Bugs gubi drogę do Albuquerque i omyłkowo trafia do Szkocji. Tam ratuje "małą starszą kobietę" z rąk potwora, rozrywając go na strzępy. Okazuje się jednak, że...
