Am Fuß der Krimmler Wasserfälle wird die 15-jährige Lena Striegler, Gewinnerin des Vorentscheids zum Marketenderinnen-Wettbewerb, gefunden. Alles deutet auf Selbstmord hin. Bis auf einen Stein: Jemand muss der toten Lena den herzförmig...
Le corps d'une adolescente est retrouvé au pied d'une cascade, une pierre en forme de coeur à la main. L'enquête mène la police sur la piste d'une légende locale.
Uma jovem é encontrada morta em uma cachoeira, com uma pedra em forma de coração na mão. A investigação leva a um culto esotérico: The Dragon Maiden.
The body of a teenage girl is found at the foot of a waterfall, a heart-shaped stone in her hand. The investigation leads the police on the trail of a local legend.
Na úpatí majestátních Krimmelských vodopádů leží mrtvá dívka. Jmenovala se Lena Strieglerová, bylo jí patnáct let a zrovna se kvalifikovala do velkolepě pojaté soutěže o nejlepší mažoretku. Všechno by nasvědčovalo to...
