Nach einem traumatischen aus dem Ruder gelaufenen Einsatz nimmt Polizist Tommy eine Auszeit. Er sucht Ruhe in einem beschaulichen Dorf im Burgenland, in dem sein Vater Schuldirektor war und der ihm das alte Schulhaus vererbt hat. Die Dorfbe...
After suffering a severe head injury on the job, criminal investigator Tommy Wehrschitz is being suspended – for his own good. In order to deal with the changes in his life he decides to go to southern Burgenland, to sell property he inhe...
Fugindo de um trauma, um policial aposentado muda para um vilarejo distante. Logo, ele irá descobrir que a aparente paz do lugar esconde algo muito sombrio.
Mis sur la touche après un accident, un policier choisit de se retirer à la campagne. Quand survient une mort suspecte, il découvre que le paisible village où il s'est installé cache de nombreux secrets.
Uciekając przed traumą, emerytowany policjant przenosi się do zapomnianej przez świat wioski. Wkrótce odkrywa, że jej pozorny spokój skrywa coś znacznie mroczniejszego.
