Just when the evil Dr. Blakk has been defeated and Eli Shane's duties as protector of Slugterra become easier, a new danger emerges from beyond the 99 caverns.
Eli Shane e sua turma lutam para manter a paz recentemente adquirida após a derrota do Dr. Blakk. Mas agora surge um novo inimigo ainda mais perigoso, com uma lesma com poderes inéditos
A gonosz Dr. Blakk legyőzését követően, mikor már úgy tűnik, hogy Eli Shane feladatai Slugterra oltalmazójaként könnyebbé válnak, újabb veszély jelentkezik a 99 barlangon túlról. Eli és a Shane Banda sietnek megmenteni a h...
Dura poco la pace a Slugterra dopo la sconfitta del Dr. Blakk. Un nuovo pericolo minaccia Eli Shane e i suoi compagni.
Después de derrotar al Dr. Blakk y a las babosas oscuras las cosas empiezan a volver a la normalidad en Bajoterra, pero ahora que Blakk no está, el resto de criminales buscan reclamar su puesto como el mayor villano de Bajoterra, ahora ar...
Maintenant que Slugterra est débarrassée de Blakk, tous les méchants de moindre importance réapparaissent au grand jour, comme Chef Ember qui s'empare du centre commercial. Cependant, le véritable danger se situe à l'Est où un sorcie...
Justo cuando el malvado Dr. Blakk ha sido derrotado y las tareas de Eli Shane como protector de Slugterra se vuelven más fáciles, surge un nuevo peligro más allá de las 99 cavernas.
Tocmai când maleficul Dr. Blakk a fost învins și îndatoririle lui Eli Shane ca protector al Slugterra devin mai ușoare, un nou pericol apare dincolo de cele 99 de caverne.
