Select your Language :

Following the events of Age of Ultron, the collective governments of the world pass an act designed to regulate all superhuman activity. This polarizes opinion amongst the Avengers, causing two factions to side with Iron Man or Captain Amer...

Мстители под руководством Капитана Америки оказываются участниками разрушительного инцидента, имеющего международный масштаб. Э...

Steve Rogers lidera a recém-formada equipa de Vingadores no seu esforço contínuo para proteger a humanidade. Mas após outro incidente que envolveu os Vingadores provocar danos colaterais, aumenta a pressão política para instalar um si...

美国队长史蒂夫·罗杰斯（克里斯·埃文斯 Chris Evans 饰）带领着全新组建的复仇者联盟，继续维护世界和平。然而，一次执行任务时联盟成员不小心造成大量平民伤亡，从而激发政治�...

Steve Rogers est désormais à la tête des Avengers, dont la mission est de protéger l’humanité. À la suite d’une de leurs interventions qui a causé d’importants dégâts collatéraux, le gouvernement décide de mettre en place u...

Als bei einem Einsatz der Avengers in Lagos zwar der Diebstahl eines biologischen Kampfstoffes verhindert wird, dabei aber mehrere Zivilisten sterben, beschließen die Vereinten Nationen ein neues Gesetz, das die Avengers unter ihre Aufsich...

Continúa la historia de “Avengers: Age of Ultron”, con Steve Rogers liderando un nuevo equipo de Vengadores en su esfuerzo por proteger a la humanidad. Tras otro incidente internacional relacionado con los Vengadores que ocasiona daño...

După misiunile Răzbunătorilor soldate cu victime civile, presiunea politică pentru supravegherea echipei devine tot mai puternică și îi împarte pe eroi în două tabere. Steve Rogers se opune controlului guvernamental, în timp ce T...

סטיב רוג'רס מוביל את הקבוצה החדשה של הנוקמים בהמשך מאמציהם להגן על האנושות. לאחר תקרית נוספת בה היו מעורבים הנוקמים וגרמה לנזקים הרס...

Po nepříjemných událostech způsobených Ultronem se světová vláda rozhodne podpořit regulační zákon o registru všech superhrdinů. Zatímco Tony Stark souhlasí, Steve Rogers odmítá vládní dohled a postaví se zásadně pro...

Steve Rogers insanlığı korumayı amaçlayan yeni bir Yenilmezler oluşumuna liderlik eder, sivil kayıpların olduğu bir olay yaşadıktan sonra, ekibi yönlendirecek bir yönetim kurulunca idare edilen bir denetim sistemi kurulmasına ...

In Marvel’s Captain America: Civil War zien we Steve Rogers als leider van het nieuw samengestelde Avengers team met het doel om de mensheid te beschermen. Maar na weer een incident waarbij de Avengers betrokken zijn, grijpt de overheid i...

Μετά από ένα διεθνές επεισόδιο στη Νιγηρία, όπου χρειάστηκε η καταλυτική επέμβαση των Εκδικητών, ξεκίνησαν κάποιες πολιτικές διερ�...

Steve Rogers az újjáalakult Bosszúállók csapatának élén próbál gondoskodni az emberiség biztonságáról. Azonban egy újabb incidens következik be, amelynek nem várt következményei lesznek. A Bosszúállókon egyre nő a pol...

Steve Rogers e gli Avengers sono costretti ad affrontare i danni collaterali causati dalla loro lotta per proteggere il mondo. Dopo che la città di Laos, in Nigeria, viene colpita dall'ennesimo incidente internazionale che vede coinvolti g...

어벤져스가 벌인 전투로 많은 사람들이 불의의 사고를 당하는 등 부수적인 피해가 일어나자 정부는 슈퍼히어로 등록제를 추진하려 한다. 어벤져스의 독자적인 판단에 맡기기보다 �...

Avengers w nowym składzie, pod wodzą Kapitana Ameryki (Chris Evans) oraz Czarnej Wdowy (Scarlett Johansson), wyruszają do Nigerii, by powstrzymać Brocka Rumlowa (Frank Grillo). Kryminalista, który po poparzeniu twarzy przybrał pseudon...

Depois do ataque de Ultron, os políticos decidem controlar os Vingadores, já que suas ações afetam toda a humanidade. A decisão coloca o Capitão América em rota de colisão com o Homem de Ferro.

Yhdysvaltojen ulkoministeri ilmoittaa Tony Starkille alias Iron Manille, että useat YK:n jäsenvaltiot ovat laatineet sopimuksen, jolla supersankarit alistetaan järjestön alaiseksi iskuryhmäksi. Myös Avengersien on allekirjoitettava so...

Steve Rogers leder det nya teamet med Avengers i deras fortsatta arbete för att skydda mänskligheten. Men när Avengers är inblandade i en stor internationell händelse, som resulterar i att oskyldiga drabbas av stora skador, ökar krave...

Efter endnu en mission, hvor The Avengers efterlader sig talrige civile ofre, kræver politikerne, at superheltealliancens arbejde overvåges og kontrolleres. Spørgsmålet er, om Avengers herved vil være en større hjælp eller blive hand...

接續電影《復仇者聯盟2：奧創紀元》的故事情節，在《美國隊長3：英雄內戰》中美國隊長繼續帶領著復仇者們保護世界的和平。然而在某次的任務中，意外造成無辜生命的犧牲，使�...

Después de que otro incidente internacional involucre a Los Vengadores, causando varios daños colaterales, aumentan las presiones políticas para instaurar un sistema que exija más responsabilidades y que determine cuándo deben contrata...

"กัปตันอเมริกา: ศึกฮีโร่ระห่ำโลก" ดำเนินเรื่องต่อจาก "อเวนเจอร์ส: มหาศึกอัลตรอนถล่มโลก...

يؤدي التدخل السياسي في شؤون المنتقمين إلى حدوث شرخ بين كابتن أمريكا وآيرون مان.

შურისმაძიებლები კაპიტან ამერიკის ხელმძღვანელობით საერთაშორისო მაშტაბის დამანგრეველი �...

Могутні супергерої під керівництвом Першого Месника стають учасниками глобального руйнівного інциденту. Зважаючи на це, керівниц...

Captain America: Civil War (Nội Chiến Siêu Anh Hùng) xoay quanh việc Steve Rogers (Captain America) dẫn đầu một nhóm siêu anh hùng với các thành viên của Avengers với mục tiêu tiếp tục nỗ lực để bả...

Captain America: Civil War ‘počinje tamo gdje završava’ Avengers: Age of Ultron‘. Chris Evans (Steve Rogers, Captain America) vodi ekipu novih Avengersa kako bi osigurao mir na svijetu. Ali, nakon što Avengersi budu umještani u jo...

Les Avengers ont sauvé beaucoup de gens lors de leurs précédentes interventions, mais ils ont aussi fait beaucoup d'innocentes victimes. Le gouvernement demande donc au groupe de superhéros de signer une entente qui ferait de lui une fi...

После још једног међународног инцидента у који су Осветници били умешани и у коме је дошло до колатералне штете, расте политички пр...

Neutrudno moštvo herojskih Maščevalcev vedno znova rešuje svet pred uničenjem, toda škoda, ki jo pri tem povzročijo, gre v nos številnim politikom. Vlada naposled sklene, da morajo Maščevalci odgovarjati za svoja dejanja, toda nad...

アベンジャーズのリーダーとなった、キャプテン・アメリカ。しかし、彼らが世界各地で繰り広げた戦いが甚大な被害を及ぼしたことが問題になる。さらに、それを回避するため...

Po udalostiach zaznamenaných vo filme Avengers 2: Vek Ultrona, sa pôvodný tím Avengers rozišiel a Steve Rogers preberá vedenie novopostaveného rovnomenného projektu, ktorý sa aj naďalej snaží chrániť ľudstvo. Dôjde však k �...

Стив Роджърс повежда нов екип Отмъстители в неспирната им борба за опазване на човечеството от най-различни заплахи. След като меж�...

Nakon što još jedan incident u kojeg su upleteni Osvetnici rezultira velikom kolateralnom štetom vlada SAD-a osniva političko tijelo koje bi trebalo nadgledati i kontrolirati ovaj tim superjunaka. Takav razvoj situacije podijeliti će O...

Hele Marvel-verdenen rystes av konflikt i den storslåtte og omveltende Captain America: Civil War. Når regjeringens beslutning om å kontrollere Avengers sår splid mellom Captain America og Iron Man, forvandles bestevenner til bitre fien...

دولت‌های جهان قانونی را وضع می‌کنند که طی آن فعالیت‌های تمامی ابرقهرمانان کنترل می‌شوند و آن‌ها باید برای دولت آمریکا کار کنند. ک...

അവന്‍ജേഴ്സിന്‍റെ പ്രവര്‍ത്തനങ്ങളില്‍ രാഷ്ട്രീയ ഇടപെടലുകള്‍ ഉണ്ടാവുമ്പോള്‍ ക്യാപ്റ്റ�...

Kad Atriebēji tika iejaukti pasaules mēroga incidentā ar graujošām sekām, valdība nolemj izdot likumu par supervaroņu reģistrāciju un kontroli. Saskatot tajā cilvēktiesību pārkāpumus, Stīvs Rodžerss un viņa domubiedri iest...

Ypatingų galių turintys superherojai gyvena sau įprastu ritmu – gelbėja pasaulį ir saugo žmoniją nuo blogiečių, o laisvalaikiu tampa eiliniais praeiviais gatvėje. Bet pasaulio gelbėjimas – nelengvas darbas, todėl kartais jie...

承接《復仇者聯盟 2》，美國隊長帶領全新組合的復仇者聯盟，繼續保衞地球。但當一宗大型事故，令捲入其中的復仇者聯累受害後，有政治壓力要求引入問責制，成立新的管治組織�...

Continua la història d'Els Venjadors: Era d'Ultron, amb Steve Rogers liderant un nou equip de Venjadors en el seu esforç per protegir la humanitat. Després d'un altre incident internacional relacionat amb els Venjadors que ocasiona danys...

Als bei einem Einsatz der Avengers in Lagos zwar der Diebstahl eines biologischen Kampfstoffes verhindert wird, dabei aber mehrere Zivilisten sterben, beschließen die Vereinten Nationen ein neues Gesetz, das die Avengers unter ihre Aufsich...

Pärast filmi "Tasujad: Ultroni ajastu" sündmusi on üle maailma valitsused üksmeelselt jõustanud akti, mille eesmärk on reguleerida ja piirata igasugused üliinimlikud tegevused. See aga hakkab Tasujate seas tekitama pingelisi erimeels...