In post-communist Poland, former secret police agent Franz Maurer works as a regular cop pursuing a major drug ring. As he and his old comrades lose their privileges and face public scorn in the new reality, Franz realizes that some of his ...
Grupa funkcjonariuszy Służby Bezpieczeństwa zostaje po weryfikacji przeniesiona do policji i rozpoczyna walkę ze zorganizowaną grupą groźnych przestępców. Główny bohater, Franz, z wykształcenia prawnik, swoją "karierę" w SB i ...
У новій Польщі починаються зміни: колишніх працівників служби безпеки виганяють на брук і вони починають шукати нової роботи. Фран...
Польша после падения коммунизма. У нескольких бывших сотрудников Управления безопасности — большие сложности с адаптацией к ново...
在过去的好日子里，弗朗茨·莫雷尔和他的秘密警察伙伴们曾经过着国王般的生活。现在，他们都必须适应新的后共产主义环境，在那里他们受到蔑视，失去了所有的特权。有些人，...
Bývalí příslušníci polské UB jsou po zhroucení socialistického systému začleňováni do řad běžné kriminální policie. Franz hledá po rozpadu manželství s dcerou ministra, na kterém postavil svou kariéru, nový životn...
In guten alten Zeiten lebten Franz Maurer und seine Partner von der Geheimpolizei wie Könige. Jetzt müssen sie sich alle an die neuen postkommunistischen Zeiten anpassen, in denen sie verachtet werden und alle Privilegien verlieren. Manch...
Au bon vieux temps, Franz Maurer et ses associés de la police secrète vivaient comme des rois. Ils doivent maintenant s'adapter à leur nouvel environnement post-communiste où ils sont méprisés et perdent tous leurs privilèges. Certai...
在過去的好日子裏，弗朗茨·莫雷爾和他的秘密警察夥伴們曾經過著國王般的生活。現在，他們都必須適應新的後共產主義環境，在那裏他們受到蔑視，失去了所有的特權。有些人，...
