Select your Language :

Super-assassin John Wick returns with a $14 million price tag on his head and an army of bounty-hunting killers on his trail. After killing a member of the shadowy international assassin’s guild, the High Table, John Wick is excommunicado...

Efter att ha dödat en medlem av Höga bordet, ett internationellt sällskap för yrkesmördare, så utesluts den skicklige lönnmördaren John Wick ur gruppen. Med en prislapp på 14 miljoner dollar på sitt huvud blir han en måltavla fö...

John Wick befindet sich auf der Flucht. Es sind nicht nur 14 Millionen Dollar auf seinen Kopf ausgesetzt, er hat auch die Regel aller Regeln gebrochen: er hat einen anderen Menschen im Bereich des Continental Hotels umgebracht. Eigentlich m...

John Wick a transgressé une règle fondamentale : il a tué à l’intérieur même de l’Hôtel Continental. "Excommunié", tous les services liés au Continental lui sont fermés et sa tête mise à prix. John se retrouve sans soutien, ...

Суперкиллер Джон Уик после нарушения кодекса тайной гильдии ассасинов получает статус изгоя — экскомьюникадо. За его голову назн�...

John Wick (Keanu Reeves) regresa a la acción, solo que esta vez con una recompensa de 14 millones de dólares sobre su cabeza y con un ejército de mercenarios intentando darle caza. Tras asesinar a uno de los miembros del gremio de asesin...

Antroje serijos dalyje, atkeršijęs jį apgavusiam Italijos mafijos bosui Santinui, Džonas Vikas (aktorius Keanu Reeves‘as) patenka į nepavydėtiną padėtį. Nužudęs Santiną viešbutyje „Continental“, teikiančiame nusikaltėli...

Главният герой бяга по две причини: за главата му е обявена награда от 14 милиона долара, а освен това е нарушил основно правило – от�...

14 milyon dolarlık bir kontrat yüzünden herkes John Wick’in peşine takılmıştır. Her türlü hizmeti alması yasaklanır, diğer bütün üyelerle iletişimi kesilir. Continental Hotel’in yöneticisi Winston Scott O’na kaçıp ...

殺神 John Wick（奇洛李維斯 飾）違反殺手界鐵規，在殺手酒店殺死一名高級成員後，酒店老闆榮士敦發出高達 1 千 4 百萬美金懸賞令追殺。John Wick 獲格外開恩，在被革除殺手會籍之前...

Джон Уік все ще перебуває в бігах після вбивства члена Високого Столу. $ 14 млн. — глобальний контракт за його голову. Його ціль — виб...

사랑하는 아내와 반려견이 죽은 후 복수를 위해 돌아온 전설의 킬러, 존 윅은 성역 콘티넨탈 호텔에서는 살인하면 안 된다는 룰을 깨면서 전세계 킬러들의 표적이 된다. 전편에서 존...

John Wick è in fuga per due ragioni: una taglia di 14 milioni di dollari e per aver infranto una delle regole fondamentali, uccidere qualcuno all'interno dell'Hotel Continental. La vittima infatti era un membro della Gran Tavola che aveva ...

Niedościgniony zabójca i miłośnik psów John Wick (Keanu Reeves) wpada w śmiertelnie poważne kłopoty. Likwidując jednego z członków wszechpotężnej Gildii Zabójców, Wick staje się celem najlepszych i najbardziej bezlitosnych f...

V tretej časti tejto adrenalínovej akčnej série má super zabijak John Wick k smrti tak blízko, ako nikdy predtým. Na jeho hlavu bola vypísaná odmena 14 miliónov dolárov, čo zmobilizovalo armádu lovcov odmien. Potom, ako zabije ...

Efter at have forbrudt sig mod reglementet for fristedet The Continental ved at slå ihjel inden for hotellets mure, er den legendariske lejemorder John Wick erklæret fredløs, og med en dusør på 14 millioner dollars har han nu fået alv...

מתנקש העל, ג'ון וויק, חוזר כאשר על ראשו תג מחיר של 14 מיליון דולר וצבא של ציידי ראשים בעקבותיו. לאחר שהוא הורג חבר בגילדת המתנקשים הבינ�...

Ve třetí části této adrenalinové akční série má super zabiják John Wick v patách celou armádu lovců odměn usilujících o získání 14 miliónů dolarů vypsaných na jeho hlavu. Poté, co porušil pravidla a zabil člena ta...

John Wick száműzött státuszba kerül, amikor egy befolyásos maffiózót kiiktat a bűnözőknek menedéket nyújtó Continental szálloda területén. Mindenki holtan akarja látni. 14 millió dolláros vérdíjjal a fején gyilkos esz...

John Wick está em maus lençóis. Existe uma recompensa de 14 milhões de dólares pela sua captura, por alegadamente ter assassinado um membro da Alta Cúpula. Sozinho e em fuga, Wick luta por todos os meios para escapar da cidade de Nova...

Ο επικηρυγμένος εκτελεστής Τζον Γουίκ προσπαθεί να επιβιώσει ενάντια σε δεκάδες επαγγελματίες δολοφόνους, οι οποίοι θέλουν το θάν...

John Wick: Chapter 3 - Parabellum alkaa suoraan siitä, mihin toinen elokuva antisankarimme jätti. Tapettuaan Continental-hotellin tiloissa kansainvälisen High Table -salamurhaajajärjestön jäsenen, Wickistä tulee lainsuojaton tappajie...

“高桌”是一个犯罪组织，约翰·威克曾宣誓永远忠于该组织。现在，组织派遣“审判者”到酒店去处理那些帮助过约翰·威克叛逃的人，让他们尝到惩罚的滋味。审判者又招募了一�...

好萊塢最性感大叔基努李維飾演「地表最強殺神系列」電影續集《捍衛任務3：全面開戰》睽違兩年，再度強勢回歸，劇情接續《捍衛任務2：殺神回歸》片尾，「殺神」約翰維克因觸�...

Após assassinar o chefe da máfia Santino D'Antonio no Hotel Continental, John Wick passa a ser perseguido pelos membros da Alta Cúpula sob a recompensa de U$14 milhões. Agora, ele precisa unir forças com antigos parceiros que o ajudara...

John Wick devient la cible de tueurs à gages issus de tous les coins de la planète après avoir été déclaré excommunicado par les dirigeants de la Haute table d’un syndicat international du crime. Une prime de 14 millions de dollars...

ในภาคนี้ John Wick ต้องถูกคนทั้งโลกตามล่าด้วยค่าหัว $14 ล้านเหรียญ เนื่องจากเขาได้แหกกฎกลาง ...

У новом наставку хита из 2014. године, легендарни плаћени убица Џон Вик бежи због два разлога. Лове га јер је расписана потерница од 14 ...

Legendarni plaćeni ubojica John Wick bježi zbog dva razloga. Love ga jer mu je za glavu raspisana tjeralica od 14 milijuna dolara te zato što je prekršio osnovno pravilo hotela Continental, a to je Ne ubij u hotelu. Ne samo to, već je ...

John Wick is op de vlucht geslagen, om twee redenen... hij wordt opgejaagd vanwege een wereldwijd beloofde prijs op zijn hoofd van maar liefst 14 miljoen dollar en voor het breken van een belangrijke regel van het Continental Hotel: het nem...

قاتل-حرفه ای جان ویک با جایزه ای ۱۴ میلیون دلاری بر روی سر خود و گروهی از جایزه بگیرها باز میگردد. پس از به قتل رساندن یکی از اعضای اتح...

Cu o recompensă de 14 milioane de dolari pe capul său, John Wick trebuie să elimine toți asasinii din cale pentru a ajunge la vechii aliați și a-și recupera viața.

前作で怒りのあまりに、一流殺し屋が集う「コンチネンタルホテル」の掟である「ホテル内で殺しはおこなってはいけない」を破ってしまったジョン。聖域から追放された彼を待...

Después de matar a un miembro del misterioso gremio internacional de asesinos, la Mesa Alta, John Wick está excomulgado, pero los hombres y mujeres más despiadados del mundo esperan cada uno su turno.

Super-pembunuh John Wick kembali dengan label harga $ 14 juta di kepalanya dan sepasukan pembunuh pemburu hadiah di jejaknya. Setelah membunuh anggota guild pembunuh bayang-bayang internasional, High Table, John Wick dikucilkan, tetapi pria...

Chapter 2 မှာ ကျွန်တော်တို့ရဲ့ ဇာတ်လိုက်ကြီး John wick ဟာ သူတို့လောကရဲ့ အကြီးမားဆုံးသောစည်းမျဉ်း�...

John Wick kembali dengan harga upahan 14 juta bagi sesiapa yang dapat membunuh beliau dan rakan - rakan beliau selepas membunuh ahli shadowy international. John Wick adalah excommunicado, tetapi ramai pembunuh upahan kejam mengejarnya

Adrenaliinist pulbitseva märulisarja kolmandas filmis pakutakse supermõrtsuka John Wicki (Keanu Reeves) eest 14 miljonit dollarit ning teda asub jahtima terve pearahaküttide armee. John Wick võib ju olla pärast liikme tapmist salajases...

Profesionālais killeris Džons Viks ir nogalinājis slepenas starptautiskas slepkavu ģildes biedru un tagad ir spiests bēguļot. Par viņa galvu ir izsolīta 14 miljonu dolāru liela atlīdzība, un viņam pēdas dzen pasaules nežēlīg...

Sau khi trở thành "giải thưởng lớn" của giới sát thủ toàn cầu, siêu sát thủ John Wick phải cùng chú chó cưng lên đường chạy trốn. Với giá 14 triệu $, John Wick trở thành mục tiêu béo bở c...

Poklicni morilec John Wick (Keanu Reeves) je, zaradi umora člana mednarodnega združenja atentatorjev, na begu. Nagrada za njigovo življenje je 14 milijonov dolarjev in tako postane tarča umora vseh moških in žensk na svetu.

يعود القاتل الخارق جون ويك باربعة عشر مليون دولار على رأسه وجيش من القتلة الذين يصطادون المكافآت على دربه. بعد قتل عضو في جماعة القت�...

John Wick er på rømmen etter å ha drept et medlem av den internasjonale foreningen for leiemordere, "High Table". Med en dusør på 14 millioner dollar til den som klarer å drepe han, er han et mål for profesjonelle drapsmenn og -kvinn...

John Wick (Keanu Reeves) torna a l'acció, però aquesta vegada amb una recompensa de 14 milions de dòlars sobre el seu cap i amb un exèrcit de mercenaris intentant caçar-lo. Després d'assassinar un dels membres del gremi d'assassins a ...

John Wick befindet sich auf der Flucht. Es sind nicht nur 14 Millionen Dollar auf seinen Kopf ausgesetzt, er hat auch die Regel aller Regeln gebrochen: er hat einen anderen Menschen im Bereich des Continental Hotels umgebracht. Eigentlich m...