Three sisters who share a connection to a violent childhood incident reunite for the chance to come to terms with their past.
À Paris, dans les années 80, un homme libéré de prison est rejeté par sa femme. À bout de nerfs, il la frappe sauvagement, puis se jette par la fenêtre sous les yeux de ses trois filles. Aujourd'hui, Sophie, Céline et Anne, les troi...
Párizs, '80-as évek, egy börtönből frissen szabadult férfit kidob a felesége. Elkeseredett haragjában megveri a nőt, majd kiugrik az ablakon három lánya szeme láttára. Ma, Sophie, Céline és Anne, a három nővér felnőttkén...
Die drei Schwestern Sophie, Celine und Anne haben sich im Laufe der Jahre immer mehr voneinander distanziert. Der Ursprung dieser Entwicklung ist ein traumatisches Ereignis in ihrer Kindheit, welches jede auf ihre eigene Art versucht zu ver...
Τρεις απομακρυσμένες μεταξύ τους αδελφές προσπαθούν να επουλώσουν τις πληγές από την αυτοκτονία του πατέρα τους. Η Σοφί θρηνεί γι...
שלוש אחיות בעלות קשר משותף למקרה אלים מילדותן מתאחדות מחדש בניסיון להשלים עם עברן.
Una tragedia familiare sconvolge la vita di tre piccole sorelle, Céline, Sophie e Anne. Le tre, ormai adulte, vivono le loro vite l'una lontana dalle altre, portandole avanti dolorosamente, immerse ancora in quell'evento che per sempre le ...
Působivé rodinné drama o vztahu tří sester a jejich matky, jež se vzájemně odcizily v důsledku tragické události z dětství, se odehrává v Paříži 80.let. Ženy se znovu setkávají, rozhodnuty vypořádat se společně s mi...
흩어져 각자의 삶을 살아가던 세 자매 소피, 셀린느, 안느에게 어느날 낯선 한 남자가 찾아오고, 세 자매는 그들의 운명을 결정지었던 과거의 비밀과 대면하게 된다. 벗어날 수 없는 ...
Sophie (Emmanuelle Béart), Céline (Karin Viard) e Anne (Marie Gillain) são irmãs. Sophie, a mais velha, mora com o marido em Paris. A caçula Anne estuda arquitetura e mantém uma relação passional com seu professor, Frédéric (Jacqu...
Париж, наши дни. Софи, Селин и Анна — три взрослые сестры, утратившие родственную связь. Их жизнь — запутанные отношения, их собстве...
París, años 80. Un hombre que acaba de salir de prisión es rechazado por su mujer. En presencia de sus tres hijas, se inicia una violenta disputa que se salda con el suicidio del padre. Con el paso del tiempo las relaciones familiares en...
童年的阴影如影随形地伴随着这个家庭的三姊妹苏菲（艾曼纽·贝阿 Emmanuelle Béart饰）、莎莲（嘉莲·维雅 Karin Viard 饰）和安妮（玛丽·吉莲 Marie Gillain 饰）。她们的父亲因为和别人...
Oscar ödüllü Tarafsız Bölge'nin yönetmeni Danis Tanovic tarafından, Krzysztof Kieslowski ve senarist Krzysztof Piesiewicz'nin üçleme olarak yazdığı senaryoların birinden uyarlanan Cehennem, korkunç bir aile sırrının utancı...
Paryż, rok 1980 - mężczyzna wychodzi z więzienia i wraca do domu, ale żona brutalnie go wyrzuca. Mężczyzna skacze z piątego piętra. Na rozgrywający się dramat patrzą trzy dziewczynki. Akcja przenosi się o dwadzieścia lat póź...
童年的陰影如影隨形地伴隨著這個家庭的三姊妹蘇菲（艾曼紐·貝阿 Emmanuelle Béart 飾）、莎蓮（嘉蓮·維雅 Karin Viard 飾）和安妮（瑪麗·吉蓮 Marie Gillain 飾）。她們的父親因為和別人...
Elle vēstī par trim māsām, kuras izšķīrusi kāda sena ģimenes drāma. Neviena no māsām nespēj patstāvīgi veidot savu dzīvi. Sofiju krāpj vīrs; Anna ir iemīlējusies savā pasniedzējā un gaida no viņa bērnu; Selīna rūp...
