La nuit de Noël, Merlin et ses amis, le cochon Jambon et l'ogre Tartine décident de veiller pour voir à quoi ressemble le Père Noël. Après avoir ingurgité une potion de Merlin, le Père Noël se transforme en un horrible ogre qui s'e...
Op kerstavond besluiten Merlijn en zijn vrienden, op te blijven om te zien hoe de Kerstman eruit ziet. Nadat hij Merlijn's drankje heeft ingenomen, verandert de Kerstman in een vreselijke boeman die alle kinderen in het dorp ontvoert.
