When a hostage rescue mission creates a new enemy, Capt. Guerrero and his elite soldiers must face an ambush by a criminal group.
เมื่อปฏิบัติการช่วยเหลือตัวประกันสร้างศัตรูใหม่ขึ้นมา ผู้กองเกร์เรโรและหน่วยทหาร...
인질 구출 작전 중 새로운 적을 얻게 된 게레로 대위와 정예 부대원들. 그 여파로 범죄 조직의 급습을 받게 된다.
Chargés de libérer des otages, le capitaine Guerrero et ses soldats d'élite se font un nouvel ennemi et sont pris dans une embuscade tendue par un groupe de criminels.
一场人质营救行动带来了新的敌人，格雷罗上尉和他的精英士兵们必须应对残忍犯罪团伙的埋伏。
Uma missão de resgate faz surgir um novo inimigo, levando o capitão Guerrero e seus soldados de elite a enfrentar uma emboscada de um grupo criminoso.
Amikor egy túszmentés során Guerrero százados újabb ellenséget szerez, elit katonáinak szembe kell nézniük egy könyörtelen bűnbanda bosszújával.
Misja odbicia zakładników przysparza nowego wroga kapitanowi Guerrero i jego elitarnemu oddziałowi, i stawia ich na celowniku grupy przestępczej.
Bir rehine kurtarma operasyonunun ardından yeni bir düşman edinen Yüzbaşı Guerrero ve onun elit askerleri, bir suç örgütünün saldırısıyla karşı karşıya kalır.
Als sich Capitán Guerrero und seine Elite-Soldaten bei der Rettung zweier Geiseln einen neuen Feind machen, geraten sie in den Hinterhalt einer kriminellen Gruppierung.
O misiune de salvare a ostaticilor creează un nou dușman, iar căpitanul Guerrero și soldații săi de elită trebuie să iasă din ambuscada unei grupări criminale.
En una misión de rescate de rehenes, el capitán Guerrero y sus soldados de élite sufren una emboscada de un despiadado cártel de la droga.
משימה לחילוץ בני ערובה מולידה אויב חדש. קפטן גררו וחייליו המובחרים יצטרכו להתמודד עם מארב של ארגון פשע.
Khi nhiệm vụ giải cứu con tin dẫn đến thêm kẻ thù mới, đại úy Guerrero cùng đội lính tinh nhuệ phải đối mặt với cuộc phục kích của một nhóm tội phạm.
Při záchraně rukojmích si kapitán Guerrero a jeho elitní vojáci udělají nového nepřítele, a stanou se proto terčem útoku ze strany brutálního gangu.
Tras rescatar a dos rehenes y hacerse de un nuevo enemigo, el capitán Guerrero y su escuadrón de élite se enfrentan a la emboscada de un grupo criminal.
Коли місія з порятунку заручників призводить до виникнення нового ворога, на капітана Ґерреро і його елітний підрозділ чекає засі...
Nadat kapitein Guerrero tijdens een reddingsmissie een nieuwe vijand heeft gemaakt, loopt hij met zijn elitesoldaten in de hinderlaag van een criminele organisatie.
人質救出作戦で新たな敵を作ったゲレロ大尉。彼とその精鋭の部下たちを待ち受けていたのは、犯罪者グループによる急襲だった。
در یک سفر به مرز آمریکا و مکزیک، گروهی متشکل از پنج دوست توسط گروهی از خلافکاران حرفهای مورد تعقیب قرار میگیرند. اما این قاتلان حر...
Когато мисия за спасяване на заложници създава нов враг, капитан Гереро и неговият елитен отряд трябва да се изправят срещу засада,...
營救人質任務招來新敵人，格雷洛上尉和他率領的精銳士兵必須面對犯罪集團的伏擊。
Dopo essersi fatti un nuovo nemico per salvare degli ostaggi, il capitano Guerrero e i suoi soldati scelti cadono nell'imboscata orchestrata da un gruppo criminale.
Όταν αποκτά έναν νέο εχθρό μετά από μια αποστολή διάσωσης ομήρων, ο λοχαγός Γκερέρο κι οι στρατιώτες του πέφτουν στην ενέδρα μιας α...
Ko jim reševalna akcija talcev ustvari novega sovražnika, se kapitan Guerrero s svojimi elitnimi vojaki znajde v navzkrižnem ognju neusmiljenega narkokartela.
بعد أن تتسبب مهمة إنقاذ رهينتين في ظهور عدو جديد، يجد النقيب "غيريرو" وجنوده من النخبة أنفسهم في مواجهة كمين خطير نصبته جماعة من المج...
بعد أن تتسبب مهمة إنقاذ رهينتين في ظهور عدو جديد، يجد النقيب "غيريرو" وجنوده من النخبة أنفسهم في مواجهة كمين خطير نصبته جماعة من المج...
營救人質任務招來新敵人，格雷洛上尉和他率領的精銳士兵必須面對犯罪集團的伏擊。
一场人质营救行动带来了新的敌人，格雷罗上尉和他的精英士兵们必须应对残忍犯罪团伙的埋伏。
Nakon što tijekom misije spašavanja steknu novog neprijatelja, satnik Guerrero i njegova elitna postrojba nađu se u zasjedi kriminalne skupine.
Da en gidselredningsmission skaber en ny fjende, må Guerrero og hans elitesoldater afværge et bagholdsangreb fra en kriminel gruppe.
Panttivankien pelastusoperaatiosta syntyy uusi vihollinen, ja kapteeni Guerrero eliittisotilaineen joutuu rikollisjoukkion väijytykseen.
Quand une mission de sauvetage d'otages leur crée un nouvel ennemi, le capitaine Guerrero et ses soldats d'élite subissent les foudres d'un groupe criminel.
Saat misi penyelamatan sandera malah menciptakan musuh baru, Kapten Guerrero dan para prajurit elitenya harus menghadapi penyergapan oleh sebuah kelompok kriminal.
Apabila misi menyelamat tebusan mencipta musuh baharu, Kapten Guerrero dan askar elitnya harus berdepan serangan hendap oleh sekumpulan penjenayah.
En gisselredningsaksjon skaper en ny fiende, og kaptein Guerrero og elitesoldatene hans må motstå et bakholdsangrep fra en kriminell organisasjon.
Quando uma missão de salvamento lhes granjeia um novo inimigo, o capitão Guerrero e os seus soldados de elite enfrentam uma emboscada por parte de um grupo criminoso.
Когда в ходе операции по освобождению заложников появляется новый враг, капитан Герреро и его элитные солдаты сталкиваются с заса...
När ett fritagningsuppdrag ger dem en ny fiende blir Guerrero och hans elitsoldater angripna av en hänsynslös kriminell organisation.
Nang magkaroon ng bagong kaaway si Kapitan Guerrero at mga elite niyang sundalo dahil sa pagsagip sa isang hostage, isang grupo ng mga kriminal ang nang-ambush sa kanila.
