Esta es la historia de tres amigos. Mateo el Gallego, un heroico -a su pesar- guardia civil, Juan El Antxale, un pescador convertido en narco por la mala suerte y en el paro, y Benito el Yeye, un resignado e inteligente depositario judicial...
Barren Land is the story of three friends. All three trapped between the abandonment of the institutions, the violent and unstoppable rise of the narco in the province and the dangerous increase of social discontent. Three friends trapped i...
La historia de tres viejos amigos. Mateo "el Gallego", un heroico -a su pesar- guardia civil, Juan "el Antxale", un pescador convertido en narco por la mala suerte y el paro, y Benito "el Yeye", un resignado e inteligente depositario judici...
C’est l’histoire de trois amis. Mateo, un garde civil au caractère bien trempé, Juan, un pêcheur malchanceux devenu narcotrafiquant, et Benito, un petit fonctionnaire résigné, toujours à mi-chemin entre la loi et la délinquance. ...
In der andalusischen Stadt Cádiz verbindet Mateo, ein widerwillig zum Helden gewordener Zivilgardist, eine langjährige Freundschaft mit Juan Tarasco, der einst als Fischer arbeitete und inzwischen im Drogenhandel tätig ist, sowie mit Ben...
Трое старых друзей выросли в провинции Кадис - они были почти как братья, но жизнь сильно развела их судьбы... Матео был офицером Нац...
三个朋友——马特奥、胡安和贝尼托——的旅程让他们的友谊经受了考验。贝尼托是一名警长，由于西班牙南部贩毒活动增多和社会动荡，他陷入执法部门和犯罪分子之间的两难境地...
