Select your Language :

Jeffrey 'The Dude' Lebowski, a Los Angeles slacker who only wants to bowl and drink White Russians, is mistaken for another Jeffrey Lebowski, a wheelchair-bound millionaire, and finds himself dragged into a strange series of events involvin...

The Big Lebowski ist eigentlich ein Millonär aus LA, dessen Ehefrau Bunny hohe Geldschulden hat. Der „Dude“ heißt wie der Millionär auch Jeffrey Lebowski, aber er ist arbeitslos, faul und ein 60er Jahre Nostalgiker, der gerne mit sei...

Jeffrey "Drugo" Lebowski, i cui fondamentali interessi nella vita sono il bowling e il cocktail White Russian, viene scambiato da un gruppo di criminali per un suo omonimo miliardario. Recatosi da costui per chiedere la sostituzione del tap...

Лос-Анджелес, 1991 год, война в Персидском заливе. Главный герой по прозвищу «Чувак» считает себя совершенно счастливым человеком. Ег...

Un jour, deux malfrats viennent tabasser et rançonner Lebowski, dit "le Duc", un glandeur fini qui fume de l'herbe illicite, boit de la vodka-lait et passe son temps au bowling. Agacé par ces intrus, qui ont uriné sur son tapis, il part ...

Jeff Lebowski egyetlen aranytörvénye az életben: élj és hagyj élni! Békésen lopja a napot, iszogatja kedvenc koktélját és döntögeti a rekordokat törzshelyének tekepályáján. Haverjai mind hasonlóan céltalan csodabogarak. ...

Jeff Lebowski, um entusiasta jogador de bowling, vê a sua casa arrombada por dois gangsters que julgam estar perante o multimilionário Jeffrey Lebowski, no intuito de reaver a dívida que a sua mulher tem para o pornógrafo Jackie Treehom...

Det aller lækreste er faktisk, hvis du ikke ved ret meget om handlingen i The Big Lebowski. Hvis ikke allerede dine venner storgrinende har fortalt om nogle af situationerne, er det helt ideelt - du har det hele tilgode. Kig på billederne...

El Nota es un hombre fracasado y en paro que un día es confundido con otra persona con su mismo nombre. Dos matones irrumpen en su apartamento y destrozan su alfombra creyendo que están ante Jeff Lebowski un millonario de Pasadena. El pri...

“Ahbap” olarak da bilinen Jeff Lebowski bir gün adaşı bir milyonerle karıştırılır. Milyonerin karısının ödemediği borçlar ve bu küçük yanlış anlaşılma sebebiyle mafyadan dayak yiyen ve çok değerli halısı çalın...

Jeffrey "The Dude" Lebowski är en slacker som helst går klädd i tofflor och bermudashorts, spelar bowling och dricker White Russian. En dag får han besök av två torpeder som kräver att hans fru ska betala vad hon är skyldig olika in...

Nezaměstnaný povaleč a ochlasta Jeff Lebowski, který si říká Dude, tráví veškerý čas při bowlingu. Ke svému překvapení je jednou napaden dvojicí gangsterů a zjišťuje, že do problémů ho dostal jeho multimilionářský ...

勒保斯基（杰夫·布里吉斯 Jeff Bridges 饰）绰号“督爷”，是个无所事事的中年混混，终日最大的消遣就是和两个同样无能的朋友沃特（约翰·古德曼 John Goodman 饰）和多尼（斯蒂夫·�...

Jeffrey Lebowski, die bij voorkeur en doorgaans 'The Dude' genoemd wordt, krijgt bezoek van twee onbehouwen en niet al te snuggere mannen die hem hardhandig vragen waar 'het geld' is. Ze denken dat hij de miljonair is met diezelfde naam, en...

O «Dude», ένας χαλαρός, άνεργος λάτρης του μπόουλινγκ εμπλέκεται σε μια μπερδεμένη ιστορία αφότου τον περνούν για έναν εκατομμυριούχ�...

Historia Jeffa Lebowskiego, który padł ofiarą fatalnej pomyłki. Dwóch zbirów włamuje się do mieszkania zasiedziałego w latach 70-tych, zblazowanego, bezrobotnego Jeffa Lebowskiego, każącego się nazywać The Dude, w głębokim pr...

לוס אנג'לס בתקופת מלחמת המפרץ. ג'ף ליבובסקי, בטלן מובטל התקוע בעידן שנות ה- 70, מסתבך עם מאפיונרים גרמניים בגלל חוב של אשתו של ג'ף ליבוב�...

無職で気ままに暮らす“デュード”こと、ジャフ・リボウスキ。彼の家に突然、２人のチンピラがやって来る。女房の借金を返せと怒鳴るチンピラに、全く身に覚えがなく呆然と...

Jeff Lebowski, zis și „Tipul”, este un om cu principii. Este de asemenea, foarte leneș. Apreciază oricând un pahar de ceva bun și compania prietenului său, Walter. Timpul său liber îl consacră celor două pasiuni ale sale: priz...

삶의 목표도, 별다른 직업도 없는 제프리 레보스키는 볼링장에서 시간이나 죽이며 칵테일을 늘 손에 들고 다닌다. 어느 날 이웃에 살고 있는 백만장자인 제프리 레보스키와 그를 혼�...

Em Los Angeles, 1991, Jeff Lebowski, mais conhecido como "O Cara", é um desocupado que gasta o seu tempo ouvindo rock dos anos 1960 e jogando boliche. Mas sua vida vai mudar. Confundido com um milionário da Califórnia, ele se vê envolvi...

Колишній хіпі Джефф Лебовскі не кличе себе Лебовскі. Він називає себе Чувак. Але негідники, які увірвалися до нього додому, вмочуют�...

Kaikki alkaa siitä, kun Jeff Lebowski sekoitetaan toiseen Lebowskiin, ökyrikkaaseen miljonääriin. Sekaannuksen takia Lebowskin matto saa kyytiä ja hän päättää hakea korvausta kaimansa luota. Vierailun seurauksena Big Lebowski eli ...

El Penjat, un gandul que viu a Los Angeles, un dia és confós per un parell de matons amb el milionari Jeff Lebowski, amb qui només comparteix el cognom. Després que orinin a la seva catifa, el Penjat inicia la recerca d’El gran Lebows...

Jeff Bridges igra ulogu Jeffa Lebowskog, koji inzistira da ga svi zovu „The Dude“. On je opušteni lik koji igrom slučaja ima isto ime kao i milijunaš čija žena duguje mnogo novca jako opasnim ljudima, što rezultira time da ubrzo p...

Изобилстващ от незабравими герои и сцени, филмът се смята от мнозина за култова класика. Лебовски бива объркан с човек със същото и�...

El Nota es un hombre fracasado y en paro que un día es confundido con otra persona con su mismo nombre. Dos matones irrumpen en su apartamento y destrozan su alfombra creyendo que están ante Jeff Lebowski un millonario de Pasadena. El pri...

傑夫布里吉是個全洛杉磯最倒楣的衰鬼，因為他和一個大富豪有著同樣的名字──樂保斯基，結果卻惹來了個混混要向他勒索，一貧如洗的他所有值錢的財產除了保齡球外，就剩下一...

Džefas „Dadžas“ Lebovskis (akt. J. Bridges) nemėgsta garsiai reikšti savo emocijų, jis į viską reaguoja ramiai ir flegmatiškai. Ir tuo labai skiriasi, nuo savo bičiulio Valterio Sobčiako (akt. John Goodman), kuris visada yra p...

Nezamestnaný povaľač a ochlasta Jeff Lebowski (Jeff Bridges), ktorý si hovorí Dude, trávi všetok čas pri bowlingu. K svojmu prekvapeniu je raz napadnutý dvojicou gangstrov a zisťuje, že do problémov ho dostal jeho multimilionár...

傑夫布裏吉是個全洛杉磯最倒楣的衰鬼，因為他和一個大富豪有著同樣的名字──樂保斯基，結果卻惹來了個混混要向他勒索，一貧如洗的他所有值錢的財產除了保齡球外，就剩下一...

Den store Lebowski er en fantastisk kultkomedie regissert av brødrene Joel og Ethan Coen (True Grit, Fargo, No Country For Old Men).

จากพี่น้องโคเอ็น ผู้ชนะรางวัลออสการ์ “The Big Lebowski” เป็นหนังตลกชวนหัวแนวเกี่ยวกับโบวลิ่ง �...

جيفري "The Dude" Lebowski ، متهرب من لوس أنجلوس يريد فقط أن يمشي ويشرب البيض الروس ، مخطئ في أنه جيفري ليبوفسكي ، مليونير آخر على كرسي متحرك ، ...

Bộ phim bắt đầu với lời giới thiệu ngắn về một nhân vật có tên Jeffrey Lebowski đang trong cửa hàng rau quả. Lebowski tự gọi mình là “bá tước”. Khi trở về căn hộ của mình ở Venice, C...

ლებოვსკი არის ზარმაცი ადამიანი რომელიც მთელს თავის დროს ატარებს სმაში და ბოულინგის თამაშ...

Jeff Lebowski, prénommé le Duc, est un paresseux qui passe son temps à boire des coups avec son copain Walter et à jouer au bowling, jeu dont il est fanatique. Un jour deux malfrats le passent à tabac. Il semblerait qu’un certain Jac...

Neveiksminieks un slaists Džefs Lebovskis pārpratuma pēc tiek noturēts par miljonāru Lielo Lebovski. Bagātnieka sieva ir parādā ievērojamu naudas summu ļoti bīstamiem cilvēkiem. Divi pārskaitušies gangsteri ielaužas dīkdien�...

Џефри Лебовски је бивши хипи радикал чији се живот сада своди искључиво на пушење траве и боравак у куглани, где му друштво чине при...

Kaks kaaki murravad sisse nime "The Dude" all tuntud Jeffrey Lebowski (Bridges) korterisse, kuna peavad seda ekslikult miljonär Jeff Lebowski koduks. Mees otsustab oma pururikkale nimekaimule külla minna, et nõuda hüvitust vaiba eest, m...