The story of an immigrant woman struggling against old world traditions. Zouina leaves her homeland with her three children to join her husband in France, where he's been living for the past ten years. In a land and culture foreign to her, ...
Zouina llega de su Argelia natal, con sus tres hijos. Viene a reunirse con su marido, Ahmed, el cual lleva diez años trabajando en Francia, y al cual ha visto muy poco en todo este tiempo. Aïcha, la madre de Ahmed, viaja con ella. A pesar...
En 1974, à l'époque du regroupement familial, Zouina, une belle maghrébine d'une trentaine d'années, arrive de son Algérie natale avec ses trois enfants pour s'installer à Saint-Quentin, en Picardie, sous l'étroite surveillance de sa...
Het verhaal van een immigranten vrouw die strijdt tegen tradities uit de oude wereld. Zouina verlaat haar thuisland met haar drie kinderen om zich bij haar man te voegen in Frankrijk, waar hij al tien jaar woont. In een land en cultuur die ...
W 1974 roku, w okresie łączenia rodzin, Zouina, piękna kobieta z Afryki Północnej po trzydziestce, przybyła z rodzinnej Algierii z trójką dzieci, by osiedlić się w Saint-Quentin w Pikardii, pod czujnym okiem teściowej, Aichy. Prz...
