Disillusioned by the end of the war in Afghanistan, a group of disgraced, war-torn ex-CIA operatives set out to Tehran to take down a life-changing score.
Tras el final de la guerra en Afganistán, un grupo de exoperadores de la CIA se han quedado marcados por la violencia, el abandono y la culpa. Sin patria ni propósitos a corto plazo, aceptan una última misión y viajan a Teherán para ll...
Разочаровани от края на войната в Афганистан, група компрометирани бивши агенти на ЦРУ се отправят към Техеран за голям удар, който...
Розчаровані завершенням війни в Афганістані, група зганьблених і виснажених війною колишніх оперативників ЦРУ вирушає до Тегеран...
Nadat een geheime missie in het Midden-Oosten volledig uit de hand loopt, is voormalig CIA-agent Liam Tucker vastbesloten zijn naam en die van zijn team te zuiveren. Wanneer zijn voormalige mentor en CIA-recruiter Larry hem op het spoor ze...
گروهی از اپراتورهای جنگ زده سابق سیا که از پایان جنگ در افغانستان سرخورده شده بودند، به تهران رفتند تا امتیازی را که در حال تغییر ...
Après une mission désastreuse en Afghanistan, des agents de la CIA affectés par les combats tentent de se racheter en menant une opération de sauvetage risquée au cœur de Téhéran.
Ύστερα από μια αποτυχημένη αποστολή, ο Τάκερ, πρώην πράκτορας της CIA, οδηγεί μια ομάδα απογοητευμένων πρώην κατασκόπων στην αναζήτη...
Un grupo de exoperadores de la CIA, marcados por las secuelas de la guerra en Afganistán y el abandono de su gobierno, decide embarcarse en una peligrosa e ilegal misión de rescate en Teherán. Mientras se adentran en territorio hostil, l...
მათ ავღანეთის მტვერში ყველაფერი დაკარგეს. დაზვერვის ყოფილმა აგენტებმა ფარულად უნდა შეაღ...
2021阿富汗撤军惨败，一支CIA小队遭体制抛弃，背负战争创伤。队长塔克从患病导师处得知德黑兰酒店藏有2500万美金，召集蒙冤旧部潜入敌城。小队本只想取钱翻身，却意外卷入高危...
Desiludidos com o fim da guerra no Afeganistão, um grupo de ex-agentes da CIA, em desgraça e marcados pela guerra, partiu para Teerão com o objetivo de realizar um golpe que lhes mudaria a vida.
Разочарованные окончанием войны в Афганистане, группа опальных, потрёпанных войной бывших оперативников ЦРУ направляется в Тегер...
En gruppe vanærede og krigshærgede tidligere CIA-agenter, der er desillusionerede over afslutningen på krigen i Afghanistan, drager til Teheran for at gennemføre et kup, der vil ændre deres liv.
Desillusioniert durch das Ende des Krieges in Afghanistan, machte sich eine Gruppe von in Ungnade gefallenen, vom Krieg zerrissenen Ex-CIA-Aktivisten nach Teheran, um eine lebensverändernde Rechnung zu fällen.
Egy tragikusan félresikerült afganisztáni küldetés után Larry, a kemény múltú CIA-veterán és Tucker, a kiábrándult egykori operátor egy megtört, becsületét vesztett csapat élére áll. A háború végének árnyékában mi...
Sau một nhiệm vụ giải cứu thất bại ở Afghanistan, một nhóm cựu đặc vụ CIA mang trong mình cảm giác tội lỗi và thất bại. Khi người chỉ huy Larry tiết lộ bí mật về 25 triệu USD được c...
Tucker (Zachary Levi), były funkcjonariusz sił paramilitarnych CIA, staje na czele grupy skompromitowanych agentów tej agencji, by odzyskać miliony dolarów utracone podczas przejęcia ambasady USA w Teheranie w 1979 roku. Kierując si...
לאחר שמשימה באפגניסטן מסתיימת בכישלון כואב, טאקר (זאקרי לוי) והצוות שלו מנסים להשתקם באזרחות מחוץ ל-CIA. אלא שמפגש מחודש עם לארי (ליאם ...
2021阿富汗撤軍行動慘敗，CIA小隊身敗名裂遭到體制拋棄，身負戰爭創傷滿心不甘。隊長塔克從患病導師口中得知德黑蘭酒店牆內藏有2500萬美金，重組蒙冤小隊潛入敵城。原本只為取...
Desiludidos com o fim da guerra no Afeganistão, um grupo de ex-agentes da CIA, em desgraça e marcados pela guerra, parte para Teerã com o objetivo de realizar um golpe que mudará suas vidas.
Gedesillusioneerd door het einde van de oorlog in Afghanistan, vertrekt een groep in ongenade gevallen, door oorlog verscheurde ex-CIA-agenten naar Teheran om een levensveranderende score neer te zetten.
Dezamăgiți de sfârșitul războiului din Afganistan, foști agenți CIA, compromiși și marcați de război, pornesc spre Teheran pentru a da lovitura vieții lor. Miza este uriașă: o avere care le-ar putea schimba destinul și le-ar ...
Zklamaní koncem války v Afghánistánu se skupina zneuctěných a válkou zničených bývalých agentů CIA vydala do Teheránu, aby provedla akci, která jim měla změnit život.
Skupina bývalých agentov CIA znechutených vojnou v Afganistane, kde prišli o dobrú povesť aj vyhliadky na budúcnosť, sa dá dohromady a odíde do Teheránu, aby sa vďaka naplánovanej akcii finančne zabezpečili do konca života.
بعد أن خاب أملهم بنهاية الحرب في أفغانستان، تنطلق مجموعة من العملاء السابقين في الاستخبارات المركزية، ممن فقدوا سمعتهم وأنهكتهم ال...
