John Berlin, a big-city cop from LA moves to a small-town police force and immediately finds himself investigating a murder. Using theories rejected by his colleagues, Berlin meets a young blind woman named Helena, whom he is attracted to. ...
Sie sind Frauen, sie sind blind, und sie wurden Opfer eines brutalen Serienmörders. Ihr gemeinsamer Deckname in den Akten der Polizei: Jennifer. Der Ermittler John Berlin hofft, endlich den Durchbruch in diesem Fall geschafft zu haben – ...
Il sergente John Berlin trova in una discarica la mano di una ragazza accanto a un barbone ucciso. Il caso sembra collegato a una serie di omicidi di giovani cieche. C'è una "testimone", Helena. Anche lei non vede, ma ha udito la voce dell...
John Berlin, un policía de homicidios de Los Ángeles, se traslada a San Diego para investigar un caso de asesinato múltiple. El único testigo es una chica ciega por la cual se siente inmediatamente atraído. El poco crédito que sus col...
John Berlin, politieagent uit Los Angeles en een burn-out nabij, verhuist na zijn mislukte huwelijk op uitnodiging van zijn oude vriend en collega Freddy Ross naar het stadje Eureka, eveneens in Californië. Eén van zijn nieuwe collega's, ...
Un flic réputé de la ville de Los Angeles est muté dans le commissariat d'une petite ville et se trouve rapidement à enquêter sur un meurtre. Suivant des pistes écartés par ses collègues, notre flic, John Berlin, fait la rencontre d...
John Berlin er en træt og udbrændt Los Angeles-strømer. Hans altopslugende besættelse af at fange mordere har ødelagt hans ægteskab og - ikke mindst - hans sjælefred. Berlin flytter derfor til en mindre by for at få styr på sin til...
John Berlin, Kuzey Kaliforniya'daki küçük bir kasabada korkunç bir cinayetler zincirini çözmek için görevlendirilmiştir. Polis dosyalarında, kimlikleri belirlenemediği için "Jennifer" kod adıyla anılan sekiz kör kadının öl...
Um polícia teme que uma mulher cega seja o próximo alvo de um assassino.
洛杉矶警察约翰受派前往一个小镇去调查发生的一系列命案，与一个年轻盲女海莲娜恋爱。他遭遇前所未有的棘手挑战，他必须和时间赛跑，保护海莲娜别成为下一个受害者。 ...
Kisvárosban keres nyugalmat John Berlin, a kiégett nagyvárosi zsaru. Ezzel szemben szörnyű bűncselekmény-sorozat közepébe csöppen. Őrült gyilkos tartja rettegésben a lányokat a vakok intézetében. Berlin nyomozó régi barát...
У детектива Джона Берлина, идущего по следу серийного убийцы, нет ни улик, ни подозреваемых. И нет алиби. Уставший от напряженного р...
Po zawodowych stresach i małżeńskich kłopotach John Berlin (Andy García), policjant z Los Angeles, ma nadzieję dojść do równowagi na prowincji. Jego szwagier Freddy Ross (Lance Henriksen), załatwił mu pracę w kalifornijskim mias...
Etterforsker John Berlin flytter til en småby i California etter å ha skilt seg fra sin kone. Han begynner å undersøke en serie med uløste mord, men blir bare avfeid av kollegene da han kommer med en teori om hva som knytter ofrene sam...
Ο John Berlin, αστυνομικός της Νέας Υόρκης μετά από την άσχημη κατάληξη του γάμου του, θέλει να φύγει από τη μεγαλόύπολη και ζητάει να μετ...
Elas são vítimas não identificadas de uma onda de crimes insolúveis, mulheres ligadas pela hábil manipulação de um assassino... e catalogadas nos arquivos da polícia pelo código Jennifer . O investigador de homicídios, John Berlin...
Втомлений від кошмарів Лос-Анжелеса поліцейський переводиться до невеличкого містечка в Північній Каліфорнії, де на його голову о...
Детектив Джон Бърлин е опитно ченге в нов град. Скоро след пристигането му в града е извършено убийство... което може би не е единств...
Seržant John Berlin je policajt na mizine, ktorý začal pracovať v novom meste. Čoskoro po jeho príchode sa začnú množiť vraždy. Počas vyšetrovania nadobudne Berlin dojem, že už narazil na stopu sériového vraha. Práve nahl...
Un poli de la ciudad grande de LA se mueve a una policía de la pequeña ciudad e inmediatamente se encuentra investigando un asesinato. Usando teorías rechazadas por sus colegas, el poli, John Berlin, encuentra a una ciega joven llamada a...
알콜중독으로부터 완쾌된 LA 형사 벨린(John Berlin: 엔디 가르시아 분)은 이제 한 소도시로 전출되어 그곳에서 다시 경찰업무를 시작한다. 부임 첫날 그에게 주어진 임무는 맹인 여성들...
Un flic réputé de la ville de Los Angeles est muté dans le commissariat d'une petite ville et se trouve rapidement à enquêter sur un meurtre. Suivant des pistes écartés par ses collègues, notre flic, John Berlin, fait la rencontre d...
De utgör de oidentifierade offren för ett antal olösta mord. De är kvinnorna som knutits samman av en mördares brutala verk... och av polisens akter där man gett dem kodnamnet Jennifer. Mordutredaren John Berlin tror sig ha fått ett ...
שוטר עירוני גדול מ- LA עובר למשטרה קטנה בעיר ומוצא את עצמו מיד חוקר רצח. השוטר, ג'ון ברלין, פוגש בתיאוריות שנדחו על ידי עמיתיו צעירה עיו...
Seržant John Berlin je zkrachovalý policista, který začal v novém městě. Brzy po jeho příjezdu se začne množit počet vražd. Během vyšetřování Berlin nabude dojmu, že již narazil na stopu masového vraha. Ten právě ohl...
დეტექტივ ჯონ ბერლინს, სერიული მკვლელის კვალზე მიმავალი, არ აქვს რაიმე მტკიცებულება ან ეჭვ...
她們是一宗連續殺人懸案的無名受害者，警方將本案歸納為「珍妮佛」檔案。兇殺案調查員強柏林相信案情有所突破，他發現一名重要。證人：一位失明的女子叫做海倫娜。但誰能相...
เมื่อ John Berlin (แอนดี้ การ์เซีย) นายตำรวจหนุ่มจาก L.A. ได้ย้ายมาประจำการที่เมืองเล็กๆ แห่งหนึ...
她們是一宗聯續殺人懸案的無名受害者，警方將本案歸納為「珍妮佛」檔案。兇殺案調查員強柏林相信案情有所突破，他發現一名重要。證人：一位失明的女子叫做海倫娜。但誰能相...
