Select your Language :

Dans un environnement sombre qui semble hors du temps, des particules à peine perceptibles bougent lentement devant l'objectif. L'image devient plus nette et révèle des conifères, épinettes et grands pins. Des voix innues nous raconten...

In a dark, ambiguous environment, minuscule particles drift slowly before the lens. The image focuses to reveal spruce trees and tall pines, while Innu voices tell us the story of this territory, this flooded forest. Muffled percussive soun...