Shayda, a young Iranian woman living in Australia, finds refuge in a women’s shelter with her 6-year-old daughter, Mona. Having fled her husband, Hossein, and filed for divorce, Shayda struggles to maintain normalcy for Mona. Buoyed by th...
호주에 살고 있는 이란 여성 셰이다는 6살 딸 모나와 함께 정부에서 마련해 준 여성 보호시설에서 살고 있다. 남편과 이혼한 셰이다는, 폭력적이었던 남편을 피해 새 출발을 하려고 ...
Μια νεαρή Ιρανή μητέρα και η εξάχρονη κόρη της βρίσκουν καταφύγιο στην Αυστραλία στη διάρκεια των δύο εβδομάδων της Ιρανικής Πρωτο...
Una joven madre iraní y su hija de seis años se refugian en un centro de acogida para mujeres australianas durante las dos semanas del Año Nuevo iraní
想在异地开展新生，无形枷锁却缠住脚跟。一家三口移居澳大利亚，来自伊朗的母亲带着六岁女儿寻求妇女庇护中心援助，因丈夫虐待变本加厉，更担心女儿会被他强行带回伊朗。斩...
想在異地開展新生，無形枷鎖卻纏住腳跟。一家三口移居澳洲，來自伊朗的母親帶着六歲女兒尋求婦女庇護中心援助，因丈夫虐待變本加厲，更擔心女兒會被他強行帶回伊朗。斬斷不...
Uma jovem mãe iraniana e a sua filha de seis anos encontram refúgio num abrigo para mulheres na Austrália durante as duas semanas do Nowruz, o Ano Novo iraniano.
Lata 90., Australia. Shayda, emigrantka z Iranu, która razem z sześcioletnią córeczką mieszka w schronisku dla kobiet, obchodzi Nouruz, święto nowego roku. Nagle w życie jej i jej dziecka ponownie wkracza przemocowy mąż. Dramat ob...
שיידה, אימא איראנית אמיצה, מוצאת מפלט במקלט לנשים מוכות באוסטרליה ביחד עם בתה בת השש. במקלט הן מתנחמות בהתחלות חדשות. כאשר הבעל והאב ...
Cesur, İranlı bir kadın olan Şeyda, 6 yaşındaki kızıyla birlikte Avustralya’ya iltica eder ve kadın sığınma evine yerleşir. Fars yeni yılı kutlamalarında, Nevruz geleneklerinde ve yeni başlangıçlarda teselli bulan Şeyd...
Разом із шестирічною дочкою смілива молода мати з Ірану знаходить прихисток у жіночому притулку, що знаходиться в Австралії. Коли ...
Egy fiatal iráni anya és hatéves kislánya az iráni újév két hete alatt egy ausztrál női menhelyen talál menedéket.
Íránka žijící v Austrálii najde útočiště v ženském útulku se svou dcerkou, zatímco se snaží rozvést s násilnickým manželem.
Shayda, madre iraniana interpretata da Zar Amir‑Ebrahimi, vive in Australia con la figlia di sei anni, Mona, rifugiatasi in un centro di accoglienza per donne scampate alla violenza domestica dopo essere fuggite dal marito abuser. Durante...
