On the eve of his 30th birthday, a gay slacker must overcome his crippling insecurities in order to find love.
在準備迎接而立之年之際，克里斯受到暗戀對象艾登的邀請，參加一場泳池派對。克里斯一方面得努力走出上段失敗的感情，同時，他能否美夢成真，與艾登修成正果？
Korte film: Aan de vooravond van zijn 30e verjaardag moet een homoseksuele slappeling zijn verlammende onzekerheden overwinnen om liefde te vinden.
在準備迎接而立之年之際，克里斯受到暗戀對象艾登的邀請，參加一場泳池派對。克里斯一方面得努力走出上段失敗的感情，同時，他能否美夢成真，與艾登修成正果？
