As an unknown and deadly disease begins to spread, legend has it that it is transmitted between two men, through a simple glance, when they fall in love. While people are accusing her family, Lidia must find out whether this myth is real or...
Début des années 1980, dans le désert chilien. Lidia, 11 ans, grandit au sein d’une famille queer flamboyante et aimante, qui a trouvé refuge dans un cabaret, aux abords d’une ville minière rude et poussiéreuse. Quand une mystéri...
1984. Lidia (11) vive en un aislado pueblo minero en el desierto chileno junto a su hermano Alexo (23), un hombre robusto y afeminado. Este lugar está siendo afectado por una desconocida enfermedad que ya ha matado a varios hombres y, seg...
1984. 11-letnia Lidia mieszka w odizolowanym miasteczku górniczym na chilijskiej pustyni ze swoim bratem, 23-letnim Alexo, silnym i zniewieściałym mężczyzną. Miejsce to opanowane zostało przez nieznaną chorobę, która zabiła już ...
1982. Em uma isolada cidade mineradora no deserto do Chile, Lidia, de 11 anos, vive com sua querida família queer. Quando uma doença desconhecida e mortal começa a se espalhar, rumores dizem que o contágio acontece por meio de um simple...
Jaunā Lidija savas mājas – necilo namiņu Čīles tuksnesī – dēvē par oāzi. Apkārt viņai ir viena par otru kolorītākas ģimenes locekles – Piraija, Lauvene, Zvaigzne un matriarhe Boa. Tomēr pati dārgākā pusaudzei ir Flam...
1980년대 칠레의 황량한 광산 마을. 노동자들의 유일한 위안처인 작은 바에서는 게이와 트랜스젠더 예술가들이 무대에 오른다. 어느 날, 눈빛만으로 전염된다는 정체불명의 질병이 ...
1982. Die elfjährige Lidia lebt mit ihrer geliebten Familie in einer Wüstenbergbaustadt im Norden Chiles. Als eine unbekannte und tödliche Krankheit ausbricht, verbreitet sich die Legende, dass die Infektionen zwischen zwei Männern durc...
11岁的莉迪亚和 23 岁的哥哥亚历克索住在智利沙漠中一个偏僻的矿业小镇，亚历克索身材魁梧，但性格柔弱。这个地方正受到一种未知疾病的侵袭，这种疾病已经夺走了数名男子的生...
1980'lerin başında, Şili çöllerindeki bir maden kasabasının hemen dışındayız. Madenciler arasında ölümcül bir salgın yayılmaya başlamıştır; güya bu hastalığın bulaşması için tek bir bakış yeterlidir. On bir ya...
他們說，只要與酒館裡的酷兒對到眼，就會染上瘟疫。1980年代，智利北部沙漠礦鎮一角，變裝皇后華麗登台。花前月下，媚眼勾魂，攪亂一池春水，酒館花魁命喪孽海。無法治癒的...
他們説，只要與酒館裏的酷兒對到眼，就會染上瘟疫。1980 年代，智利北部沙漠礦鎮一角，變裝皇后華麗登台。花前月下，媚眼勾魂，攪亂一池春水，酒館花魁命喪孽海。無法治癒的...
Είναι 1982 και ένα εντεκάχρονο ορφανό κορίτσι βρίσκει την οικογένεια που του έλειπε στην καρδιά μιας μικρής queer κοινότητας η οποία ζε...
La historia nos sitúa a comienzos de los años 80, en el desierto chileno, Lidia, una niña de once años, crece en el seno de una amorosa familia queer marginada en un polvoriento y hostil pueblo minero. Son culpados por una misteriosa en...
Cile, 1982. In una città mineraria nel cuore del Deserto di Atacama, l'undicenne Lidia cresce in una casa di artisti queer che si esibiscono in una "cantina" del posto. Al centro di questa famiglia sui generis ci sono Flamingo, carismatica...
1982-ban egy ismeretlen betegség kezd terjedni egy kis bányászvárosban a chilei sivatagban, és meleg férfiakat azzal vádolnak, hogy a tekintetükkel terjesztik. A tizenkét éves Lidia, az egyetlen lány a közösségben, az igazság...
