Kathmandu, Nepal, early 1990s. Laia, a young teacher from Catalonia, Spain, works at a local school in the slums of the city where poverty reigns. Her personal path, besieged by a harsh sum of indescribable social conditions, will be a stru...
Laia, una joven maestra catalana, se traslada a Katmandú para trabajar en una escuela. Allí descubre una pobreza extrema y un panorama educativo desolador que, además, excluye a los más necesitados. Tras contraer, a su pesar, un matrimo...
Laia é uma professora espanhola que viaja a Katmandu para trabalhar em uma escola dos bairros mais pobres. Ali, se dará conta de toda a miseria que a rodeia, e seu maior desafio será levar a cabo um projeto educativo para que as criança...
A principis dels anys 90, la Laia, una jove mestra catalana es trasllada a Katmandú, la capital del Nepal, com a voluntària en una escola local. Aviat descobrirà una pobresa extrema i un panorama educatiu desolador que a més deixa fora ...
Nepál, a 90-es évek elje. Laia, a fiatal katalán tanárnő a 90-es évek elején Katmanduba költözik, és beáll önkéntes tanítónak az egyik helyi iskolába. A Montessori-módszerekkel dolgozó fiatal pedagógust eleinte teljesen l...
Katalan öğretmen Laila, Katmandu’da aşırı yoksullukla ve içler acısı bir eğitim sistemiyle karşılaşır. Oturma izni için anlaşmalı bir evlilik ayarlar, varoşlardaki çocukları eğitmeye yönelik bir projeye girişir. Öğ...
年轻的西班牙女教师莱雅将伤心的往事抛在脑后，只身来到尼泊尔首都加德满都，并在当地的一所学校做起了老师。初来乍到，当地的贫穷与教育上的等级歧视使莱雅感到非常震惊，...
Laia, una joven maestra catalana, se traslada a Katmandú para trabajar en una escuela. Allí, además de la miseria, descubre un panorama educativo desolador que excluye a los más necesitados. Película basada en la historia real de la ma...
Kathmandu, Nepal, begin jaren negentig. Laia, een jonge lerares uit Catalonië, Spanje, werkt op een lokale school in de sloppenwijken van de stad, waar armoede hoogtij viert. Haar persoonlijke pad, geteisterd door een schrijnende combinati...
