Following the death of her estranged father, Iris learns she has inherited a run-down, centuries-old pub. She travels to Berlin to identify her father’s body and meet with The Solicitor to discuss the estate. Little does she know, when th...
Tras la muerte de su padre, Iris descubre que ha heredado un antiguo bar en ruinas. Viaja a Berlín para identificar el cuerpo de su padre y reunirse con el abogado para hablar sobre su herencia. Lo que ella no sabe es que, cuando firme las...
낡은 술집을 물려받은 젊은 여성이 그 지하실에서 어두운 비밀을 발견. 백헤드라 불리는 지하실 속 변신 생명체는, 사랑했던 죽은 사람과 대화할 수 있게 해주지만, 큰 대가를 치러...
Nachdem ihr Vater (Peter Mullan) verstorben ist, erbt Iris (Freya Allan) einen heruntergekommenen Pub in Berlin. Was sie nicht weiß: Mit dem Erbe ist auch eine Verbindung zu Baghead verbunden, einer unheimlichen Kreatur, die im Keller des ...
Юна Айріс отримує в спадок від батька будівлю колишнього паба та відкриває страшний секрет - у будівлі живе сутність, яку називають...
Após o falecimento de seu pai, Iris (Freya Allan) herda um antigo bar e se depara com um segredo obscuro: o local abriga uma entidade capaz de incorporar os mortos. Tentada a explorar os poderes da criatura e ajudar pessoas desesperadas em...
Po zagadkowej śmierci ojca, którego nie widziała od lat, Iris dziedziczy stary, podupadający bar na odludziu. Pragnąc dowiedzieć się, dlaczego ojciec porzucił ją, kiedy była jeszcze dzieckiem, Iris udaje się w podróż w nieznane...
Suite au décès de son père avec qui elle n’était plus en contact, Iris apprend qu’elle hérite de son vieux bar délabré. Ce qu’elle ne sait pas, c’est qu’une créature métamorphe capable de se transformer en morts habite da...
หญิงสาวคนหนึ่งได้รับมรดกตกทอดเป็นผับเก่า ๆ แห่งนี้ และเธอก็ได้ค้นพบความลับดำมืดที่...
Mladá dívka Iris zdědí po svém otci starobylý dům s jedním hrozivým tajemstvím. Ve sklepě se ukrývá záhrobní čarodějnice, bytost, která se na požádání promění v kohokoliv, kdo už zemřel. Díky dávnému prokletí j...
В подвале старого дома обитает древняя ведьма-оборотень, лицо которой скрыто мешком. В ее силах дать возможность поговорить с ушед...
تكتشف (إريس) سرًا مظلمًا في قبو الحانة الخاصة بوالدها الراحل، حينما تقابل مخلوقة غامضة تُدعى (باجهيد) تمنحها الفرصة للتواصل مع عالم ...
Apja halála után Iris egy régi lerobbant kocsmát örököl. A hagyaték rendezése miatt Berlinbe utazik, hogy azonosítsa apja holttestét és az ügyvédnél aláírja a papírokat. A nő nem sejti, hogy az iratok aláírásával nemc...
Prisimink, kad ir kas nutiktų – neleisk jai ištrūkti. Po menkai pažįstamo tėčio mirties Airisė sužino, jog yra vienintelė jo turto paveldėtoja. Jai atitenka griūvantis, šimtmečių senumo pastatas su viena, labai netikėta ir...
Sau khi người cha qua đời, Iris thừa kế quán rượu cũ xuống cấp ở Berlin và khám phá một bí mật kinh hoàng về con quỷ 400 tuổi tên Baghead bị nhốt dưới tầng hầm. Baghead có khả năng triệu...
Na de dood van haar vervreemde vader ontdekt Iris dat ze een vervallen, eeuwenoude pub heeft geërfd. Ze reist naar Berlijn om het lichaam van haar vader te identificeren en ontmoet de advocaat om de nalatenschap te bespreken. Ze weet niet ...
Mladé dievča Iris zdedí po svojom otcovi starý dom s jedným desivým tajomstvom. V jeho pivnici sa skrýva bytosť zo záhrobia, ktorá sa na požiadanie premení na kohokoľvek mŕtveho. V dôsledku dávnej kliatby je čarodejnica pev...
Μετά το θάνατο του πατέρα της, η Iris μαθαίνει ότι έχει κληρονομήσει μια ερειπωμένη παμπ. Ταξιδεύει στο Βερολίνο για να αναγνωρίσει τ...
该项目由The Picture Company制作，改编了风靡2018年许多电影节的英国短片《Baghead》。新兴流派作家Christina Pamies被邀请为StudioCanal对短片进行改编。 《Baghead》聚焦一个神秘人物，他...
El terror ataca cuando un hombre afligido busca la ayuda de una bruja que cambia de forma para comunicarse con los muertos. Largometraje basado en el corto del mismo nombre (2017).
改編自導演Alberto Corredor於2017年的同名短片。故事描述一名年輕女子艾莉絲繼承了神秘死亡父親的酒吧，該酒吧擁有百年歷史，當她簽下遺囑並繼承時，她並不知道這行為也意味著，...
Iris, babasının ölümünün ardından kendisine köhne bir barın miras kaldığını öğrenir. Babasının bedenini teşhis etmek için Berlin'e gider ve avukat ile bar hakkında konuşmak için buluşur. Miras ile ilgili çok az bilgi...
לאחר מות אביה (פיטר מולאן), אייריס (פרייה אלן) מגלה שהיא ירשה פאב עתיק ורעוע בן מאות שנים. אייריס לא יודעת שברגע שהיא תחתום על מסמכי הי...
Après la mort de son père séparé, Iris apprend qu'elle a hérité d'un pub délabré et vieux de plusieurs siècles. Elle se rend à Berlin pour identifier le corps de son père et rencontrer l'avocat pour discuter de la succession. Ell...
Após o falecimento do pai, Iris herda um antigo bar que abriga uma entidade capaz de incorporar os mortos. Tentada a explorar os poderes da criatura e ajudar pessoas desesperadas em troca de dinheiro, Iris mergulha em um terreno perigoso.
En ung kvinna ärver en nedgången pub och hittar en mörk hemlighet i källaren – Baghead – en hamnskiftande varelse som låter en tala med nära och kära man har förlorat, men inte utan konsekvenser.
En ung kvinde arver sin fars gamle pub, som skjuler en mørk hemmelighed i kælderen, hvor der bor et mystisk væsen, som kan lade folk tale med de døde - men man skal være parat til at betale en høj pris.
След кончината на баща й, Айрис наследява стара сграда в изоставен район и скоро след това разкрива мрачната тайна, която се крие в ...
تكتشف (إريس) سرًا مظلمًا في قبو الحانة الخاصة بوالدها الراحل، حينما تقابل مخلوقة غامضة تُدعى (باجهيد) تمنحها الفرصة للتواصل مع عالم ...
改編自導演 Alberto Corredor 於 2017 年的同名短片。故事描述一名年輕女子艾莉絲繼承了神秘死亡父親的酒吧，該酒吧擁有百年歷史，當她簽下遺囑並繼承時，她並不知道這行為也意味著...
