13-year-old Nate Foster has big Broadway dreams but there’s only one problem — he can’t even land a part in the school play. When his parents leave town, Nate and his best friend Libby sneak off to the Big Apple for a once-in-a-lifeti...
Nate tem 13 anos e sonha em se apresentar na Broadway. Mas, quando não consegue um papel na peça da escola, ele e a melhor amiga, Libby, fogem para Nova York, onde se encontram inesperadamente com a tia dele, Heidi. Juntos, eles precisam ...
Nate Foster, de 13 años, es un chico impopular del Medio Oeste que tiene vívidas fantasías de convertirse en una gran estrella musical de Broadway.
Un joven tiene grandes sueños de actuar en Broadway (Musicales), solo hay un problema: ni siquiera puede conseguir un papel en una obra de la escuela, pero cuando sus padres se van de la ciudad, Nate y su mejor amiga se escapan a Nueva Yor...
Nate Foster, 13 ans, s'enfuit en douce de Pittsburgh, avec son amie Libby, après avoir été recalés de la pièce de théâtre de leur école, afin de se rendre à New York dans le but de passer une importante audition pour une comédie m...
Der 13-jährige Nate Foster (Rueby Wood) träumt davon, ein Broadway-Musical-Star zu werden. Allerdings bekommt er selbst in der Theater-AG seiner Mittelschule nur die Rolle eines Baums. Frustriert vom fehlenden Erfolg reist er gemeinsam mi...
Il tredicenne Nate Foster sogna con tutto se stesso Broadway. C'è solo un problema: non riesce nemmeno a ottenere una parte nella recita scolastica. Ma quando i suoi genitori lasciano la città, Nate e la sua migliore amica Libby vanno di ...
13歳のネイト・フォスターはブロードウェイのスターを夢見る少年。しかし学校の劇でさえ役をもらえずにいる。ある週末、両親が旅行に出かけることになり、ネイトは自分の実...
Třináctiletý Nate má velký sen – touží vystupovat na Broadwayi. Je v tom však jedna potíž – nedostane roli ani ve školní hře. Když však jeho rodiče odjedou z města, Nate se s nejlepší kamarádkou Libby tajně vypraví...
A 13 éves Nape Foster egy népszerűtlen középnyugati gyerek, aki élénk fantáziákat táplál arról, hogy nagy Broadway-musicalsztár lesz. Eközben azonban Nape még a középiskolai drámaprodukciókban sem tud tisztességes szerep...
13살의 소년 네이트는 브로드웨이의 스타가 되려는 큰 꿈을 가지고 있다. 하지만 학교 연극 오디션에서 떨어지게 되고, 가장 친한 친구 리비와 함께 몰래 뉴욕으로 향하게 된다. 그곳...
十三岁的内特梦想成为一名百老汇演员，但他在学校音乐剧选拔中遗憾落选，他和最好的朋友莉比偷偷跑到纽约，在那里与许久未见的海蒂姨妈意外相逢。他们必须齐心协力证明梦想...
Trinásťročný Nate Foster má veľké broadwayské sny. Je tu len jeden problém - nemôže získať rolu ani len v školskej hre. Ale keď jeho rodičia odídu z mesta, Nate a jeho najlepšia kamarátka Libby sa vykradnú do Veľkého j...
Trettonåriga Nate Foster har stora Broadwaydrömmar. Det finns bara ett problem - han får inte ens vara med i skolmusikalen. Nate och hans bästis Libby åker i smyg till New York när de får sitt livs chans att visa att alla haft fel om...
Nate Foster, de 13 anos, é um miúdo impopular do Midwestern que entretém fantasias vividas de se tornar uma grande estrela musical da Broadway. No entanto, Nate não consegue sequer ter um papel decente nas produções dramáticas do seu...
נייט פוסטר בן ה-13 הוא ילד לא פופולרי במיוחד בתיכון בו הוא לומד, שמפנטז להפוך לכוכב מוזיקלי גדול בברודווי. אך בינתיים, נייט אפילו לא יכ...
13-летний Нэйт Фостер мечтает стать большой звездой бродвейского мюзикла. Тем временем, Нэйт не может получить приличную роль в шко...
De dertienjarige Nate Foster is een impopulaire jongen die levendige fantasieën koestert om een grote musicalster op Broadway te worden. Het lukt hem bijvoorbeeld niet om op school een fatsoenlijke rol te krijgen in een toneelproductie. Hi...
Nate Foster, 13 tuổi, có ước mơ trở thành một ngôi sao nhạc kịch Broadway. Tuy nhiên, cậu bé thậm chí không thể có được một vai tử tế trong các tác phẩm ở trường cấp hai của mình. Dẫu v...
ცამეტი წლის ნეიტ ფოსტერი მთელი ცხოვრება ოცნებობდა სამსახიობო კარიერაზე და ბროდვეის განა...
13 yaşındaki Nate Foster, büyük bir Broadway yıldızı olmayı hayal ediyor. O ve en iyi arkadaşı Litty, "Lilo and Stitch: The Musical" için seçmelere katılmak üzere New York'a cesur bir yolculuk düzenler.
Ο 13χρονος Νέιτ Φόστερ έχει μεγάλα όνειρα στο Μπρόντγουεϊ, αλλά υπάρχει μόνο ένα πρόβλημα - δεν μπορεί καν να πάρει μέρος στη σχολική...
Trzynastoletni Nate Foster ma wielkie marzenia o Broadwayu. Jest tylko jeden problem – nie może nawet dostać roli w szkolnym przedstawieniu. Ale kiedy rodzice wyjeżdżają z miasta, Nate i jego najlepsza przyjaciółka Libby wymykają ...
เมื่อเนทไม่ได้รับบทในละครโรงเรียน เขากับลิบบี้เพื่อนสนิทจึงแอบไปที่นิวยอร์กซิตีท...
Тринадцятирічний Нейт Фостер все життя мріяв про акторську кар’єру і вогні Бродвею, але поки що ролі обходять його стороною навіт...
十三歲的內特科士打夢想可以參與百老匯演出。可是有一個難題，他就連學校的話劇沒有主要角色可以擔任。當他父母離家去渡假，內特和最好的朋友莉比偷偷到「大蘋果」(紐約市) ...
本片改編自提姆·費德勒爾的同名小說，由作家本人親自編導，主要演員包括「影壇新人」魯比·伍德、《哈莉特：廢奴之戰》艾瑞亞·布魯克斯、《實習醫生》約書亞·巴賽特、《A+...
