Profesor Wilczur, od którego odeszła żona z ukochaną córeczką, szuka zapomnienia w alkoholu. Ciężko raniony w głowę podczas bójki w podmiejskim szynku traci pamięć. Mija piętnaście lat. Policja zatrzymuje błąkającego się ...
A famous surgeon is beaten by drunken bullies, loses his memory and cannot recollect who he was before. He gets to a village, lives in a not so well to do family and becomes the Quack - he slowly regains his talent for medicine and saves th...
С гениальным хирургом Рафалом Вильчуром происходит трагедия, изменившая всю его жизнь. Уходят жена и дочь, в тот же день он оказыва...
Ein berühmter Chirurg, der von seiner Frau und seiner Tochter verlassen wurde, beginnt zu trinken, verletzt sich am Kopf und verliert sein Gedächtnis.
С гениалния хирург Рафал Вильчур се случва трагедия, която променя целия му живот. Отиват си жена му и дъщеря му. В същия ден, той се ...
Profesor Rafał Wilczur je lékař, uznávaný chirurg, který ale v osobním životě mnoho štěstí nemá. Když jej nečekaně opouští žena i malou dcerkou, hledá zapomnění v alkoholu. Při jedné z hospodských rvaček je zbit na...
По повісті Таудеша Доленги-Мостовича. З геніальним хірургом Рафалом Вильчуром відбувається трагедія, що змінила все його життя. Ід...
Rafalas Vilčiuras – genialus chirurgas, po kurio skalpeliu atgyja net ir beviltiškiausi ligoniai. Deja, šeimyninis vyro gyvenimas klostosi ne taip sėkmingai kaip jo karjera. Namus palikus žmonai ir dukrai, chirurgas lieka gatvėje. A...
Príbeh svetoznámeho chirurga, ktorému sa ale nedarí v osobnom živote. Odíde od neho žena aj s dcérou, keď bola ešte malá. Žije sám vo Waršave, no stane sa mu nehoda a stratí pamäť - tak sa potuluje po dedinách, pomáha ľu...
