Marie, Arthur, Emine, and Christian are ten years old. They live in Berlin. Strolling through the city with them, we experience their freedom as well as first notions of opposition.
Ils s'appellent Arthur, Emine, Christian et Marie. Une année durant, la caméra de Nina Wesemann a suivi dans leur quotidien ces quatre jeunes Berlinois qui, du haut de leurs 10 ans, s’approprient avec aisance l’environnement urbain da...
Marie, Arthur, Emine und Christian sind zehn Jahre alt - ein Alter, in dem sich Kinder auf einer Schwelle befinden. Sie sind plötzlich anders als zuvor mit der Welt der Erwachsenen konfrontiert und dabei in sie überzutreten. Dies stellt o...
Marie, Arthur, Emine en Christian zijn tien jaar oud. Ze wonen in Berlijn. Tijdens een wandeling door de stad ervaren we hun vrijheid, maar ook hun eerste tekenen van verzet.
