When a riot breaks out in Milwaukee, America's most segregated city, medical transport driver Vic is torn between his promise to get a group of elderly Russians to a funeral and his desire to help Tracy, a young black woman with ALS.
De jonge Russisch-Amerikaanse Vic werkt als ziekenvervoerder in Milwaukee. Op een dag stapt de jonge zwarte vrouw Tracy bij hem in. Zij heeft ALS en heeft een gemotoriseerde rolstoel om zich voort te bewegen, maar lijkt desondanks de meest ...
Vic, malchanceux jeune Américain d'origine russe, conduit une camionnette médicalisée pour personnes handicapées à Milwaukee. Alors que des manifestations éclatent, il est déjà très en retard et sur le point d'être licencié. À c...
История о трех поколениях русской эмиграции, о мелких аферистах и обаятельных маргиналах, которые оказываются в одном микроавтобу...
医疗运输司机维克已经迟到了，但这并非他的过错。道路因抗议活动而被封锁，而除了他，没人能送他那群俄罗斯祖父辈的移民朋友们去参加葬礼。新的路线打乱了他原定的乘客安排...
Вик, млади Американац руског порекла, превози особе са инвалидитетом у Милвокију. Већ касни на посао, када на улици избијају протес...
Vic, um jovem desafortunado russo-americano, conduz uma carrinha de transporte de pessoas incapacitadas em Milwaukee. Já atrasado, num dia em que começam protestos, e à beira de ser despedido, concorda, relutantemente, em levar o avô e ...
יק הוא צעיר רוסי–אמרקאי ממילווקי, העובד בתור נהג לנוסעים בעלי מוגבלויות וחולק דירה עם סבו. בוקר לחוץ אחד, מוצא את עצמו ויק מתמרן בין ...
Quando um motim irrompe em Milwaukee, a cidade mais segregada dos Estados Unidos, o motorista de transporte médico, Vic, fica dividido entre a promessa de levar um grupo de idosos russos a um funeral e seu desejo de ajudar Tracy, uma jovem...
Vic kör färdtjänst i Milwaukee, USA:s mest segregerade stad. Varje morgon väntar kunderna på skjuts. Men det är inte bara de äldre och funktionsvarierade som räknar med Vic. Mellan körningarna måste han hindra sin morfar från att...
Khi một cuộc bạo loạn nổ ra ở Milwaukee, thành phố tách biệt nhất nước Mỹ, tài xế vận tải y tế Vic bị giằng xé giữa lời hứa đưa một nhóm người Nga lớn tuổi đến dự đám tang và ...
Vic 是一位倒黴的年輕俄裔美國人，在密爾瓦基與祖母同住的他，工作是駕駛殘疾人士接駁車。某日街頭爆發抗爭，已經遲到的 Vic 不情願地答應先載他的祖父和一群俄裔老伯趕赴一場...
