A timid and socially alienated 17-year-old high school student's life is turned upside down when she switches places with her sinister mirror image.
18-летняя старшеклассница Мария нелюбима родителями и отвергнута сверстниками. Будучи изгоем, она доверяет все свои секреты и пере...
18-годишната гимназистка Мария не е любимка нито на родителите си, нито на връстниците си. Като една истинска бъдеща бездомница, тя д...
Maria, une lycéenne solitaire de 18 ans, se confie à son reflet dans le miroir, qui l'écoute, la comprend, mais va aussi la mener à sa perte.
Maria to nieśmiała, wyalienowana licealistka, gnębiona i upokarzana przez rówieśników. Zdesperowana dziewczyna zwierza się własnemu odbiciu w lustrze. Okazuje się wkrótce, że jej bliźniaczy, wyrozumiały i okazujący wsparcie lu...
Uma tímida e reclusa estudante de 18 anos do ensino médio é alienada por seus pais e impiedosamente rejeitada por seus colegas. Desesperada e isolada, ela confia em seu próprio reflexo - e no espelho ela encontra seu gêmeo maligno imag...
18 yaşındaki yalnız bir lise öğrencisi olan Maria'nın uğursuz ayna görüntüsü ile yer değiştirdiğinde olanları anlatan psikolojik bir gerilim filmi. Ailesi ve akranları ile arasının kötü olmasından ötürü yansımasına...
מותחן פסיכולוגי המספר את סיפורה של מריה, תלמידת תיכון ביישנית ומתבודדת בת 18, מנוכרת על ידי הוריה ודחו אותה ללא רחמים על ידי בני גילה. ...
十八岁女孩玛丽亚经常受到同学欺负，使她变得自卑，害怕。有一天她发现镜子里的另一个她，艾兰。艾兰既勇敢又无畏，帮助玛丽亚开启了复仇之路..
Una solitaria y tímida estudiante de instituto de 18 años apenas le queda refugiarse en conversaciones con su reflejo en el espejo ante la falta de amigos y de apoyo que tiene de su familia. En el espejo encontrará a su gemela malvada, a...
Uma tímida estudante de 18 anos do ensino médio é alienada pelos seus pais e impiedosamente rejeitada pelos seus colegas. Desesperada e isolada, ela confia no seu próprio reflexo - e no espelho ela encontra a sua gémea maligna imaginar...
Ένα 18χρονο αποξενωμένο κορίτσι, βλέποντας ότι οι γονείς και οι φίλοι της δεν την υποστηρίζουν στα διάφορα προβλήματά της, "ανοίγετα...
Pomoc může přijít odkudkoliv. Marie je na škole neustále šikanovaná, její jediná kamarádka si jí pomalu přestává všímat a celou svou život má vzhůru nohama. Jednoho dne k ní promluví její odraz v zrcadle. Jmenuje se A...
성형외과 의사인 아빠와 항상 다정다감한 엄마, 그리고 부유한 저택까지 모든 걸 다 가진 듯한 아름다운 소녀 ‘마리아’는 사실 학교에서 심한 따돌림을 당하는 소녀다. 항상 완벽...
A LOOK AWAY egy pszichológiai trilógia, amely elmeséli a 18 éves tanuló Mária történetét, aki egy elidegenedett középiskolai hallgató. Az élete felfordul, mikor helyet cserél a baljós tükörképével.
У Марії немає друзів, і навіть власні батьки вважають її невдахою. Усі секрети і образи вона довіряє тільки своєму відображенню в д...
十八歲的瑪麗亞是個自卑的女孩，她在學校是同學霸凌的對象。有一天她發現了鏡子裡的另一個自己——艾蘭，艾蘭有自信又勇敢無畏。瑪麗亞在艾蘭的協助之下，展開新的生活，並...
Maria is een verlegen en teruggetrokken tienermeisje. Thuis voelt ze zich vervreemd van haar ouders en op school wordt ze verstoten. Uiteindelijk vindt ze een boezemvriendin in Airam, een persoon in haar eigen spiegelbeeld.
Una solitaria y tímida estudiante de instituto de 18 años apenas le queda refugiarse en conversaciones con su reflejo en el espejo ante la falta de amigos y de apoyo que tiene de su familia. En el espejo encontrará a su gemela malvada, a...
Die 18-jährige Maria hat es nicht leicht. In der Schule wird sie von ihren Mitschülern gemobbt, und auch zu Hause fühlt sie sich von ihren Eltern nicht verstanden. Eines Tages entdeckt sie in ihrem Spiegelbild ihre Zwillingsschwester, di...
Una ragazza solitaria si trova a vivere un'esistenza priva di affetti: la famiglia non si prende cura di lei e i coetanei a scuola non la prendono in considerazione. Un giorno il suo volto riflesso allo specchio si anima e comincia a darle ...
„NUSISUK“ yra psichologinis trileris, pasakojantis istoriją apie Mariją, susvetimėjusią vidurinės mokyklos studentę, kurios gyvenimas apsiverčia aukštyn kojomis, kai ji pasikeičia vietomis su savo nuodėmingu veidrodžio atvaiz...
Viața unei eleve de liceu timide și alienate social, în vârstă de 17 ani, este dată peste cap atunci când face schimb de locuri cu imaginea ei sinistră din oglindă.
十八歲女孩瑪麗亞（英迪婭·埃斯利 飾）經常受到同學欺負，使她變得自卑，害怕。有一天她發現鏡子裏的另一個她，艾蘭。
Drama spremlja Mario, osamljeno srednješolko, ki najde uteho tam, kjer nihče ne bi pričakoval – v svojem zrcalnem odsevu. Prezrta in nerazumljena s strani družine in vrstnikov, začne zaupati svoji podobi v ogledalu, dokler ne odkrije...
