A meticulous chronicle of the evolution of the Algerian national movement from 1939 until the outbreak of the revolution on November 1, 1954, the film unequivocally demonstrates that the "Algerian War" is not an accident of history, but a s...
Festival de Cannes, 1975, Chronique des années de braise de Mohamed Lakhdar-Hamina reçoit la Palme d'or. C'est une première pour un film africain. Minutieuse chronique de l'évolution du mouvement national algérien de 1939 jusqu'au déc...
Festival di Cannes, 1975, Cronache degli anni ardenti di Mohamed Lakhdar-Hamina riceve la Palma d'Oro. Questa è la prima volta per un film africano. Cronaca meticolosa dell'evoluzione del movimento nazionale algerino dal 1939 fino allo sco...
Festival de Cinema de Cannes de 1975, Crônica dos Anos Ardentes de Mohamed Lakhdar-Hamina recebe a Palma de Ouro. Esta é a primeira vez para um filme africano. Crônica meticulosa da evolução do movimento nacional argelino desde 1939 at...
Каннский кинофестиваль, 1975 год, «Хроника горящих лет» Мохамеда Лахдар-Хамины получает Золотую пальмовую ветвь. Это первый африкан...
1975 年戛纳电影节，穆罕默德·拉赫达尔-哈米纳的《燃烧岁月编年史》荣获金棕榈奖。这是非洲电影的第一部。影片细致地记录了从1939年到1954年11月1日革命爆发期间阿尔及利亚民族...
Filmfestivalen i Cannes, 1975, Chronicle of the Burning Years av Mohamed Lakhdar-Hamina får Guldpalmen. Det här är första gången för en afrikansk film. En noggrann krönika om utvecklingen av den algeriska nationella rörelsen från 1...
Crónica minuciosa de la evolución del movimiento nacional argelino desde 1939 hasta el estallido de la revolución el 1 de noviembre de 1954, la película demuestra inequívocamente que la Guerra de Argelia no es un accidente de la histor...
Filmfestspiele von Cannes, 1975, Chronik der brennenden Jahre von Mohamed Lakhdar-Hamina erhält die Goldene Palme. Premiere für einen afrikanischen Film. Als akribische Chronik der Entwicklung der algerischen Nationalbewegung von 1939 bis...
مهرجان كان السينمائي 1975، فيلم "تاريخ السنوات المحترقة" للمخرج محمد الأخضر حمينة يحصل على السعفة الذهبية. وهذا هو الأول لفيلم أفريقي....
1975 年戛納電影節，穆罕默德·拉赫達爾 - 哈米納的《燃燒歲月編年史》榮獲金棕櫚獎。這是非洲電影的第一部。影片細致地記錄了從 1939 年到 1954 年 11 月 1 日革命爆發期間阿爾及利...
1939년부터 1954년 11월 1일 혁명 발발까지 알제리 민족운동의 진화를 세밀히 기록한 이 영화는 이 영화는 '알제리 전쟁'이 역사의 우연이 아니라 1830년 식민지 개척 시작부터 1954년 11월...
農民艾哈邁德生活在飽受乾旱、飢荒與階級壓迫的村莊，法國殖民政府則長年剝削人民、強徵勞役與士兵。隨著二戰結束，政府的改革承諾落空，民族意識逐漸覺醒，人民也一反隱忍...
