Select your Language :

Salvador Mallo, a filmmaker in the twilight of his career, remembers his life: his mother, his lovers, the actors he worked with. The sixties in a small village in Valencia, the eighties in Madrid, the present, when he feels an immeasurable...

Филмът разказва за серия от срещи на Салвадор Майо – прехвърлил зенита си филмов режисьор. Някои от срещите са физически, други са �...

Salvador Mallo, un director de cine en su ocaso, vive varios reencuentros. Algunos de ellos físicos, otros recordados: su infancia en los años 60; el primer deseo, su primer amor adulto ya en el Madrid de los 80; la escritura como única ...

Salvador Mallo, un regista nel crepuscolo della sua carriera, riflette sulle scelte che ha fatto nella vita come il passato e il presente arrivano schiantandosi intorno a lui.

Une série de retrouvailles après plusieurs décennies, certaines en chair et en os, d’autres par le souvenir, dans la vie d’un réalisateur en souffrance. Premières amours, les suivantes, la mère, la mort, des acteurs avec qui il a ...

Tijdens het filmen van zijn nieuwste project mediteert Salvador Mallo, filmregisseur, over de keuzes die hij in zijn leven heeft gemaakt. Hij wordt met zijn eigen sterfelijkheid geconfronteerd evenals met de vrouwen in zijn leven en de leeg...

Немолодий режисер оглядається на своє життя і згадує усіх людей, які були важливими для нього і відіграли значущі ролі в його житті...

Талантливый кинорежиссер на закате своего творческого пути оглядывается в прошлое и на него обрушивается поток ярких воспоминани...

수많은 걸작을 탄생시킨 영화감독 살바도르 말로(안토니오 반데라스). 약해진 몸과 마음으로 활동을 중단한 채 지내고 있다. 어느 날 그는 리마스터링된 본인의 영화 시사회에 참석�...

Salvador Mallo é um melancólico cineasta em declínio que se vê obrigado a pensar sobre as escolhas que fez na vida quando seu passado retorna. Entre lembranças e reencontros, ele reflete sobre sua infância na década de 1960, seu proc...

是什麼，在支撐你這龐大荒涼的人生？ 這是阿莫多瓦獻給自己的故事，也是獻給所有在人生中掙扎的每一個人的故事。 年事已高的電影導演馬洛（安東尼奧班德拉斯 飾）已屆創作�...

Den succesfulde filminstruktør Salvador Mallo plages af fysiske lidelser og en følelse af tomhed. I et forsøg på at genvinde sin fortid mindes han sin barndom i 1960'ernes Valencia, sin viljestærke mor, sin første kærlighed i 80'erne...

Salvador Malloni kamppailee terveysongelmien kanssa ja käy muistoissaan läpi elämänvaiheitaan: lapsuus 1960-luvulla Valenciassa sinne paremman elämän toivossa muuttaneessa perheessä, ensimmäinen intohimon kokemus, ensirakkaus aikuis...

Filmový režisér, ktorý už nieje schopný tvoriť. Príčinu tejto prázdnoty musí hľadať vo svojom živote. V spomienkach sa vracia do detstva, k svojej prvej dospelej láske i k bolesti z ich rozchodu.

Salvador Mallo, un director de cine en su ocaso, vive varios reencuentros. Algunos de ellos físicos, otros recordados: su infancia en los años 60; el primer deseo, su primer amor adulto ya en el Madrid de los 80; la escritura como única ...

Berühmt, reich und gefeiert steht Salvador Mallo plötzlich an einem Wendepunkt in seinem Leben und blickt zurück auf eine wilde Reise voller Höhen und Tiefen. Aufgewachsen im Valencia der 60er Jahre, aufgezogen von seiner liebevollen Mu...

讲述了电影导演萨尔瓦多·马洛在身体日渐衰弱时经历的一系列重逢：有些是真实相遇，有些是回忆追溯——包括他在60年代的童年，随父母迁居瓦伦西亚村庄寻求生计的岁月，初萌�...

הסרט עוקב אחרי סאלבדור מאיו, במאי קולנוע ששיאו, הוא מרגיש, מאחוריו, בסדרה של מפגשים עם דמויות מחייו ומעברו – חלקם מפגשים פיזיים, חלקם...

Salvator Mallo je slavný filmový režisér. Za svou kariéru posbíral mnoho úspěchů. Nyní se jeho svět hroutí. Salvator cítí jen prázdnotu a není schopen tvořit. Jestli chce dál žít, musí najít příčinu. Ve vzpomínkác...

Ett drama om filmregissören Salvador som nått stora framgångar i livet och vars mästerverk "Flavor" precis restaurerats och snart ska få nypremiär. Samtidigt plågas Salvador av diverse krämpor och kanske ännu mer av en tomhetskäns...

Acı ve Zafer, yönetmen Salvador Mallo’nın geçmişten bugüne yaptığı seçimleri ve yaşamında iz bırakan olayları konu ediyor. Filmde, Mallo’nun çocukluğunu yaşadığı 60’lı yıllara, doğup çocukluğunu geçirdiği ye...

Une série de retrouvailles après plusieurs décennies, certaines en chair et en os, d’autres par le souvenir, dans la vie d’un réalisateur en souffrance. Premières amours, les suivantes, la mère, la mort, des acteurs avec qui il a ...

Salvador Mallo filmrendező élete alkonyán visszatekint a maga mögött hagyott évekre. Gyermekkora a hatvanas években, családja kivándorlása egy jobb élet reményében és a letelepedés egy spanyol faluban, az első vágyakozások...

Salvadoras Mallo (akt. Antonio Banderas) – režisierius, kamuojamas įvairių negalavimų, blogiausias iš jų yra negebėjimas tęsti filmavimų. Ribojamas savo paties fizinės būklės, kinu kvėpuojantis vyras praranda gyvenimo prasmę...

Salvador Mallo, kultowy hiszpański reżyser filmowy, który stroni od mediów i usilnie strzeże swojej prywatności, przeżywa na nowo najważniejsze momenty swojego życia. Wraca myślami do dzieciństwa, przywołuje obrazy pierwszej wie...

O Σαλβαδόρ Μάγιο, ένας σκηνοθέτης του κινηματογράφου που είναι πλέον στην παρακμή του, ξεκλειδώνει το κουτί των αναμνήσεων από την �...

„Бол и слава“ Педра Алмодовара прати филмског редитеља Салвадора Маљоа кога муче физичке и психичке невоље и спречавају да ради о...

英雄遲暮的電影導演沙化多（安東尼奧班達拉斯 飾）自感江郎才盡，同時亦飽受病魔折磨，終日與藥物為伴。在這人生低谷，沙化多回想起那些年：他與家人移居到西班牙窮鄉小鎮�...

Salvador Mallo é um diretor de cinema, que se vê obrigado a refletir sobre as escolhas que fez ao longo da sua vida quando o passado e presente desmoronam ao seu redor.

心身ともに疲弊した映画監督が昔を回想し、記憶の旅を繰り広げていく。スペインの世界的名匠、ペドロ・アルモドバル監督がアントニオ・バンデラス主演で放った自伝的作品。...

Filmul vorbește despre o serie de reîntâlniri ale regizorului Salvador Mallo a cărui sănătate este tot mai șubredă. Unele reîntâlniri au loc în realitate, de altele își amintește: copilăria din anii ’60 când a emigrat ală...

Kinorežisora Salvadora Maljo karjera ir norietā; arī viņa veselība pasliktinās. Vīrietis sastop vairāk nekā 30 gadus neredzēto aktieri Alberto Krespo, kas savulaik tēloja galveno lomu viņa filmā. Cenšoties remdēt sāpes, Salv...

Salvador Mallo, sloviti režiser v jeseni življenja, se vrača k poglavjem svoje preteklosti: od otroštva v Valencii do prve ljubezni v Madridu 80. let in odkritja filma. Almodóvarjeva avtobiografska oda filmski ustvarjalnosti je Antoniu...

კინორეჟისორი სალვადორ მალო, კარიერის მიწურულს, განვლილ ცხოვრებას იხსენებს: დედა, საყვარლ�...

เรื่องราวของ "ซัลวาดอร์ มัลโล" ผู้กำกับภาพยนตร์ที่หมดไฟในการทำงาน และสภาพร่างกายย่ำแ...

Vananev filmilavastaja Salvador Mallo on jõudnud füüsilise allakäigu algusesse. Sellest tulenev loominguline kriis toob tema ellu ootamatu tühjuse. Suutmata enam jätkata filmide tegemist, hakkab Mallo meenutama oma elu kõige kirkamai...

Salvador Mallo, poznati redatelj u zalasku karijere, prisjeća se ključnih trenutaka svog života: djetinjstva u malom selu u Valenciji, mladosti u Madridu tijekom osamdesetih i sadašnjosti, gdje se suočava s osjećajem praznine i nemogu...