Alois Novák (Oldrich Nový), a minor clerk in a travel agency and the husband of a dowdy housewife Marenka (Natasa Gollová), lives a run-of-the-mill, dull life. In his soul, however, there resides an inextinguishable desire for adventure....
Úředník cestovní kanceláře Alois Novák se jednou za měsíc vydává do „velkého světa“ baru Orient. Zde se také seznámí s mladou a bohatou Zuzanou Rendlovou. Ta prohlédne jeho dvojí život a vrátí jej do reality po boku...
Pán Novák žije so svojou manželkou nudným meštiackym životom, ale raz za mesiac si dopraje cestu za hranice všedných dní. V luxusnom nočnom bare Orient sa jeden večer v mesiaci vydáva za boháča Kristiána. Tu spoznáva Zuzanu...
