When a storm washes a canoe bearing an infant boy ashore upon a small South Pacific island, he is at first well-received as a gift from the heavens, even to the point of the tribal chief adopting him as a successor. However, with time as ha...
Lorsqu'une tempête emporte un canot transportant un jeune garçon à terre sur une petite île du Pacifique Sud, il est d'abord bien accueilli comme un cadeau du ciel, au point même que le chef de tribu l'adopte comme successeur. Cependan...
Als ein äußerst heftiger Sturm über die Insel Malio fegt, beten die Einwohner um ein Wunder. Doch stattdessen finden sie ein kunstvoll verziertes Kanu mit einem kleinen Jungen namens Tama darin. Zuerst glaubt man, er sei ein Geschenk der...
כשקאנו נשטף בזמן סערה אל החוף של אי קטן בפסיפיק כשבתוכו ילד קטן, הילד מתקבל בברכה כמתנת שמיים, וראש השבט מאמץ אותו כיורש. כש"טמה" (זה ש...
Muy lejos en una isla tropical, un niño huérfano llamado Tama es excluido por su tribu encontrándose a gusto junto a un compañero paria: Mahana, una niña rechazada por su apariencia descuidada. Cuando Tama va en busca de una nueva vida...
A vihar kenut sodor partra, benne egy kisfiúval a kis csendes-óceáni szigeten. A gyermeket mint Istentől való ajándékot fogadják, a Tamának elnevezett fiút a törzsfőnök veszi magához. A főnök felesége azonban ellenségesen ...
Когда на остров Малио обрушиваются жестокие шторма, островитяне обращаютcя к богам. Но все, что они получают — каноэ, в котором лежи...
Muy lejos en una isla tropical, un niño huérfano llamado Tama es excluido por su tribu encontrándose a gusto junto a un compañero paria: Mahana, una niña rechazada por su apariencia descuidada. Cuando Tama va en busca de una nueva vida...
Renegado por ser considerado o motivo da má-sorte de sua tribo, Tama vai morar com a família de Mahana e, ao sair em busca de aventuras, promete voltar. Depois de trabalhar para o rico Johnny Lingo, Tama tem a chance de honrar sua promess...
Mały chłopiec zostaje wyrzucony przez fale na polinezyjską wyspę. Tubylcy opiekują się nim i mały Tama staje się ulubieńcem wodza. Niestety, nie wszystkim się to podoba i chłopiec zostaje wygnany poza granice wioski, gdzie żyje ...
Коли на острів Маліо падають жорстокі шторми, остров'яни звертаються до богів. Але все, що вони отримують - каное, в якому лежить мал...
