A ship carrying settlers to a new home on Mars after Earth is rendered uninhabitable is knocked off-course, causing the passengers to consider their place in the universe.
Aniara är ett av de många rymdskepp som ska flyga Jordens befolkning till nya hemplaneten Mars. Men just när Aniara lyfter kolliderar farkosten med en asteroid, och tappar sin kurs.
Dans un futur proche, la Terre est devenue inhabitable. L'humanité n'a alors qu'un seul objectif : partir vivre sur Mars. C'est la mission d'ANIARA, un immense navire spatial, qui doit transporter en trois semaines la population humaine ju...
Van de verschillende schepen die in de ruimte zijn gelanceerd om opnieuw op Mars te beginnen is ANIARA er één die ontworpen is om te voldoen aan de behoeften van een soort die zijn moederplaneet heeft leeg geplukt: het is een gigantisch w...
화성이주선 아니아라는 식량자급시스템 뿐만 아니라 지구에서의 가장 아름다운 기억을 떠올리게 해 주는 힐링 AI 프로그램까지 갖추었다. 우주부유물과 충돌해 궤도를 이탈한 아니...
Una nave que lleva pasajeros a Marte es desviada de su rumbo, causando que éstos consideren su lugar en el universo.
Una nave que lleva pasajeros a Marte es desviada de su rumbo, causando que éstos consideren su lugar en el universo.
Aniara, jeden z kosmicznych statków ewakuujących ludzkość z Ziemi do ich nowego domu na Marsie, zbacza z obranego kursu po kolizji z kosmicznymi śmieciami. Pasażerowie powoli zaczynają sobie uświadamiać, że już nigdy nie opuszcz...
Uma nave espacial que transporta colonos para Marte sofre um acidente e sai de percurso, seus passageiros obcecados por consumo se veem obrigados a refletir sobre seu lugar no universo.
Человечество отправляет поселенцев на Марс на нескольких космических кораблях. Пассажиры избалованы потреблением, так как на суд...
Loď přepravující osadníky do nového domova na Marsu poté, co se Země stane neobyvatelnou, je po srážce vychýlena z kurzu
Maapallo on tuhoutumassa, ja avaruusalus Aniara kuljettaa ihmisiä kohti uutta elämää uudella planeetalla. Edessä piti olla vain muutaman viikon matka Marsiin, mutta pieni törmäys suistaa aluksen kurssiltaan kohti äärettömyyttä. K...
Rumskibet Aniara har kurs mod Mars. Der er tale om et stort rumskib, der mest minder om en luksusliner. Passagererne er helt almindelige, civile mennesker, for hele Jordens befolkning er i gang med at emigrere til den røde planet. Undervej...
Nach der Zerstörung der Erde treten wenige ausgewählte Menschen die Reise zu ihrem neuen Heimatplaneten Mars an. Das dafür eigens entwickelte Raumschiff Aniara erfüllt alle Bedürfnisse einer konsumgetriebenen Spezies, die gerade ihren ...
阿尼亚拉是众多宇宙飞船中的一艘，用于将地球人口运送到他们的新家园火星。但就在安妮亚拉离开被毁坏的地球时，她与一颗小行星相撞，并被击落。安妮亚拉的乘客慢慢意识到，...
Ένα διαστημόπλοιο που μεταφέρει ανθρώπους από τη Γη στον Άρη, γεμάτο ανέσεις για τους μανιώδεις καταναλωτές επιβάτες του, βγαίνει ...
לאחר שאפוקליפסה אקלימית וכלכלית החריבה את כדור הארץ, חבורה של בני אנוש עולים על מעבורת גלקטית, שתסיע אותם לחוף מבטחים במאדים. תקלה ב...
Филмът разказва мрачната история на космически кораб, превозващ заселници към Марс, който излиза извън курса си. Хората се озовава...
Aniara je jedným z vesmírnych korábov, ktoré sú skonštruované na prepravu ľudskej populácie na novú domovskú planétu Mars. Keď raketa opustí zničenú Zem, zrazí sa s vesmírnym odpadom, čo má za následok vychýlenie z nap...
Il pianeta Terra è stato distrutto dal genere umano quando una nave che trasporta coloni su Marte, costruita come un enorme centro commerciale, finisce fuori rotta. I suoi passeggeri, ossessionati dal consumo, sono costretti a riconsiderar...
Dans un futur proche, la Terre est devenue inhabitable. L'humanité n'a alors qu'un seul objectif : partir vivre sur Mars. C'est la mission d'ANIARA, un immense navire spatial qui doit transporter en 3 semaines la population humaine jusqu'...
放射性物質で汚染された地球から火星へ移住するため、8000人の乗客を乗せて旅立った巨大宇宙船アニアーラ号。しかし事故によって燃料を失い、火星への軌道を外れてさまよう...
На Марс летить кілька космічних кораблів із людьми – майбутніми поселенцями червоної планети. На судах є всі необхідні зручності ...
Uma nave espacial que transporta colonos para Marte é desviada da sua rota, levando os passageiros obcecados pelo consumo a reflectir sobre o seu lugar no universo.
