Vele can’t afford to buy the expensive medications for his father who has cancer. Desperate, he steals marijuana from some criminals, makes a cake with it and gives it to his father, hoping it will reduce his pain. His father’s health m...
Механикът Веле не може да си позволи скъпите лекарства за болния си от рак баща. В отчаянието си открадва марихуана от група престъ...
Un giovane meccanico non riesce a pagare le medicine per curare il cancro del padre. Sull'orlo della disperazione si ritrova a preparare una torta con un ingrediente speciale che allevierà il dolore di suo padre. I vicini di casa incuriosi...
Мать и брат Веле шесть лет назад погибли в аварии. Он живет вместе с умирающим от рака отцом, работает в депо, где задерживают зарпла...
Vele (Blagoj Veselinov) jest poczciwym synem, który chciałby pomóc swojemu schorowanemu ojcu. Niestety, chłopak nie ma pieniędzy na kosztowne leczenie onkologiczne. Pewnego dnia decyduje się ukraść bandziorom marihuanę i upiec z ni...
Ο Βέλε είναι ένας σιδηροδρομικός εργάτης, ο οποίος βρίσκει ένα κρυμμένο πακέτο με ναρκωτικά, το οποίο ιδιοποιείται. Ενώ οι ιδιοκτήτ...
Černá komedie, kritika zdravotnického systému a špetka „trávy“ v debutu mladého makedonského režiséra podle vlastního scénáře. Mladík v zoufalství ukradne a pokusí se neúspěšně prodat balík marihuany, aby zaplatil ...
Vele n’a pas assez d’argent pour payer le traitement de son père malade. Désespéré, il vole de la marijuana à des trafiquants et lui prépare un gâteau en espérant que cela atténuera ses douleurs. Sa santé s’améliore miracul...
Vele no puede permitirse comprar los costosos medicamentos para su padre que tiene cáncer. Desesperado, roba marihuana a unos delincuentes, hace un pastel con ella y se lo da a su padre, esperando que le alivie el dolor. La salud de su pad...
Vale no puede pagar las medicinas caras que necesita su padre, enfermo de cáncer. Desesperado, le roba marihuana a unos criminales y se lo da a su padre, esperando que reduzca su dolor. Cuando su progenitor mejore milagrosamente, sus vecin...
Vele nu-și permite să cumpere medicamente scumpe pentru tatăl lui bolnav de cancer. Disperat, fură niște marijuana de la niște infractori, face un tort cu ea și i-l oferă, în speranța că îi va alina durerea. Sănătatea tatălui...
