A young girl sent to live with her father and his new girlfriend discovers creatures in her new home who want to claim her as one of their own.
Seit dem mysteriösen Verschwinden des gefeierten Malers Blackwood im 19. Jahrhundert steht sein Anwesen in Rhode Island leer, doch angesichts größerer Geldschwierigkeiten wird es nun verkauft - an den Architekten Alex Farnham, der es gem...
Салли Хёрст — одинокая замкнутая девочка, которая приезжает на Род Айленд, чтобы пожить со своим отцом и его девушкой в старинном о...
14 yaşında sessiz ve kendi dünyasında bir genç kız olan Sally, babası ve onun kız arkadaşı Kim ile birlikte 19. yüzyıldan kalma eski bir eve taşınır. Bir süre sonra evde yolunda gitmeyen birşeyler sezinler. Merdiven altınd...
Sally Hirst (Bailee Madison), una solitaria figlia introversa, è appena arrivata a Rhode Island per vivere con suo padre Alex (Guy Pearce) e la sua nuova fidanzata Kim (Katie Holmes) presso al palazzo del 19 ° secolo che stanno restaurand...
Sally Hurst (Bailee Madison), uma criança solitária e introvertida, acaba de chegar a Rhode Island para morar com o pai, Alex (Guy Pearce), e a nova namorada dele, Kim (Katie Holmes), na mansão do século 19 que eles estão reformando. E...
Sally Hurst (Bailee Madison), une enfant solitaire et renfermée, vient vivre à Rhode Island avec son père Alex (Guy Pearce) et sa nouvelle compagne, Kim (Katie Holmes) dans la demeure du XIXe siècle que ceux-ci ont entrepris de restaure...
Sally (Bailee Madison) przyjeżdża do Rhode Island, zamieszkać ze swoim ojcem (Guy Pearce) i jego nową narzeczoną Kim (Katie Holmes). Ojciec pochłonięty jest remontem, a z macochą trudno jej się porozumieć. Mimo przestróg, dziewcz...
Het jonge meisje Sally (Bailee Madison) staat op het punt om met haar vader (Guy Pearce) en zijn vriendin (Katie Holmes) naar een groot landhuis te verhuizen dat ze aan het verbouwen zijn. Zonder het te weten bevrijdt Sally boze wezens die ...
Blackwood Manor ligger omgiven av fantasieggande trädgårdar och prunkande grönska. Här levde naturskildraren Emerson Blackwood med sin son tills den dag då sonen spårlöst försvann. Ett sekel senare flyttar Sally in i Blackwood Manor...
Basada en un telefilm de la ABC del año 1973, la película “No tengas miedo a la oscuridad” nos cuenta la historia de una niña (Bailee Madison) que se muda con su padre (Guy Pearce) y la novia (Katie Holmes) de éste a una casa en la ...
Bojíte se tmy? Ne? Začnete. Guillermo del Toro se o to postará. Klasický lehce pohádkový horor s Katie Holmes, Guyem Pearcem a malou Bailee Madison, se Vám dostane pod kůži. Alex (Pearce) se spolu se svou dcerou Sally (Madison) a p...
Az építész Alex elvállalja a Rhode Island-i régi kastély felújítását. A munka idejére beköltözik az új barátnőjével, Kimmel, valamint Alex előző kapcsolatából származó kislányával. Míg a férfit leköti a munkája,...
暂时告别了母亲，小女孩莎莉（拜莉·麦迪逊 Bailee Madison 饰）独自乘坐飞机来到异地和父亲艾历克斯（盖·皮尔斯 Guy Pearce 饰）小聚。父母的离异令莎莉闷闷不乐，对待父亲的新...
Η έπαυλη Μπλάκγουντ έχει νέους νοικάρηδες. Ενώ ο αρχιτέκτονας Άλεξ Χερστ με τη νέα του φίλη, Κιμ, αναπαλαιώνουν τους εσωτερικούς χώ...
Da lille Sally går på opdagelse i kælderen af sit nye hjem hører hun uhyggelige stemmer kalde på hende. Væsnerne følger hende rundt i husets mørke kroge, men forældrene afskriver datterens angst. Lige indtil moderen undersøger hus...
両親の離婚が原因で心に傷を負った少女サリー（ベイリー・マディソン）は、父親のアレックス（ガイ・ピアース）と彼の恋人キム（ケイティ・ホームズ）と共に郊外にある屋敷...
עלילת הסרט מספרת על ילדה צעירה שנשלחת על ידי אימא לגור עם אביה ועם חברתו החדשה בבית שהם עברו לגור בו לא מזמן. הילדה מגלה יצורים מתחת ל...
Sally Hurst é uma criança solitária e curiosa, que foi morar com seu pai Alex e Kim numa mansão do século 19. Um dia, enquanto explorava a enorme propriedade, ela descobre um local escondido e isolado, desde que o construtor da residê...
Интровертна Сали Хурст се управо уселила код свог оца Алекса и његове девојке Ким када схвата да њихово велико имање крије тајне. И...
Плахата и затворена Сали е изпратена да живее при баща си и новата му приятелка. Малко след като се нанася в голямата им къща в готич...
아빠와 함께 19세기에 지어진 낡은 저택으로 이사 왔다. 어느 날부터, 밤이 되면 알 수 없는 속삭임과 함께 누군가 방에 찾아온다. 이 저택에는 우리 말고 누군가 있다. 이 집에서...
Pieni Sally-tyttö lähetetään asumaan isänsä ja tämän uuden tyttöystävän, Kimin, luo. Pariskunta on remontoinut käyttöönsä vanhan, komean maaseutukartanon, Blackwood Mansionin. Sally vierastaa Kimiä ja tuntee olonsa ulkopuoli...
Basada en un telefilm de la ABC del año 1973, la película “No tengas miedo a la oscuridad” nos cuenta la historia de una niña (Bailee Madison) que se muda con su padre (Guy Pearce) y la novia (Katie Holmes) de éste a una casa en la ...
یک زن و شوهر جوان به همراه دخترک کوچکشان به خانه ای جدید می روند، اما از زمان ورود به خانه ی جدید، دخترک دچار نوعی ترس و آشفتگی می شود. ...
Bojíte sa tmy? Nie? Začnete. Guillermo del Toro sa o to postará. Klasický ľahko rozprávkový horor s Katie Holmes, Guyom Pearce a malou Bailey Madison sa Vám dostane pod kožu. Alex sa spolu so svojou dcérou Sally a priateľkou Kim ...
Dès sa première nuit à Blackwood Manor, la petite Sally entend des murmures étranges. Contrainte d'habiter la vieille demeure avec son père architecte et Kim, la fiancée de celui-ci, la fillette s'isole. En errant autour de la propri...
Саллі Герст - самотня замкнута дівчинка, яка приїжджає на Род Айленд, щоб пожити зі своїм батьком і його дівчиною в старовинному осо...
暫時告別了母親，小女孩莎莉（拜莉·麥迪遜 Bailee Madison 飾）獨自乘坐飛機來到異地和父親艾歷克斯（蓋·皮爾斯 Guy Pearce 飾）小聚。父母的離異令莎莉悶悶不樂，對待父親的新女友...
