Convicted of witchcraft, 8-year-old Shula is brought to live in a penal colony where witches do hard labour in service of the government.
Après un incident banal survenu dans son village, une fillette de 8 ans, Shula, est accusée de sorcellerie. Après un rapide procès, elle est reconnue coupable et enfermée dans un camp de sorcières.
После небольшого инцидента в деревне девятилетняя Шула была признана виновной и сослана в лагерь для ведьм. Девочку предупредили, ...
아프리카 마녀라는 독특한 소재를 인간의 자유와 연결하여 풀어낸 룬가노 니오니의 감성 장편 데뷔작. 아홉 살 슐라는 마법을 부렸다는 죄목으로 고발된 후 마녀 공동체에 수용된다...
Zambiya’da bir köyde yaşanan bir olayın ardından 8 yaşındaki Shula, büyü yapmakla suçlanır. Kısa bir yargılama sürecinin ardından suçlu bulunun küçük kız, devlet tarafından gözaltına alınır ve çölün ortasında b...
Wegen einer Banalität wird die achtjährige Shula in ihrem Dorf der Hexerei beschuldigt und schließlich schuldig gesprochen. Daraufhin kommt sie in ein Hexen-Camp inmitten der Wüste, wo sie an einem Initiationsritual teilnehmen muss, um ...
Después de un incidente banal en su aldea local en África, la niña de 8 años Shula es acusada de brujería. Después de un breve juicio, es declarada culpable, llevada bajo custodia estatal y exiliada a un campamento de brujas en el med...
Na Zâmbia, uma órfã de oito anos é acusada de bruxaria e exilada num campo de bruxas administrado por um funcionário corrupto do governo. Shula é explorada por adultos para obter ganhos financeiros e forçada a decidir se deve se conf...
Uznana za czarownicę i jako sierota bezbronna wobec oskarżeń, dziewięcioletnia Shula zostaje wysłana do obozu dla wiedźm. Wykluczone ze wspólnoty, odizolowane kobiety zmuszane są do ciężkiej pracy i traktowane jako turystyczna atr...
9-åriga Shula anklagas för häxeri och tvingas välja mellan att förvandlas till en get eller att skickas i häxläger. Hon väljer det senare. Walesisk-zambiska Rungano Nyonis extraordinära långfilmsdebut tar sig an såväl zambisk tr...
9-vuotiasta Shulaa syytetään noituudesta ja hänet pakotetaan valitsemaan muuttuminen vuoheksi tai meno noitaleiriin. Hän valitsee jälkimmäisen. Rungano Nyonin poikkeuksellinen elokuva kertoo sambialiasesta perinteestä humoristisesti ...
Ένα ασήμαντο καθημερινό περιστατικό σ’ ένα χωριό της Αφρικής έχει ως αποτέλεσμα τον εγκλεισμό μιας 8χρονης ορφανής σ’ ένα στρατόπ...
Wanneer een jong meisje opeens verschijnt in een afgelegen dorpje, gebeuren er vreemde dingen waardoor de bewoners haar beschuldigen van hekserij. Ze wordt overgedragen aan de Minister van Toerisme en Plaatselijke Religies.
纯真8岁女孩，被诬控为邪恶女巫！
世界无奇不有，小女孩竟是女巫？扰人异事发生在非洲尚比亚小村落，衰事来得又急又猛，受波及的倒楣村民将矛头指向刚好在现场的八岁女...
純真8歲女孩，被誣控為邪惡女巫！ 世界無奇不有，小女孩竟是女巫？擾人異事發生在非洲尚比亞小村落，衰事來得又急又猛，受波及的倒楣村民將矛頭指向剛好在現場的八歲女孩，...
Después de un pequeño incidente en su pueblo de Zambia, Shula, de 9 años de edad, es acusada de brujería y enviada a un "campo de brujas", donde le dicen que si intenta escapar se convertirá en una cabra blanca. Tendrá que decidir si ...
ရွာတစ်ရွာကို ဆွေမရှိမျိုးမရှိ အမည်မသိ ကလေးမလေးတစ်ယောက် ရုတ်တရက် ရောက်လာပြီးနောက်ပို...
I Am Not A Witch viser et vindue ind i en sjældent portrætteret verden. 9-årige Shula bliver dømt for hekseri i sin landsby i Zambia og taget i statens varetægt, da de lokale er overbevist om, at hun er skyld i små ulykker, der finder...
In un villaggio rurale dello Zambia contemporaneo, una bambina di nove anni di nome Shula viene ingiustamente accusata di stregoneria a seguito di un banale incidente locale. Dopo un sommario giudizio, la piccola viene internata in un campo...
