Select your Language :

John Gage offers a down-on-his-luck yuppie husband $1 million for the opportunity to spend the night with the man's wife.

Beim Bau ihres Traumhauses gerät das frisch verheiratete Paar David und Diana immer mehr in finanzielle Nöte. Um die Kasse etwas aufzubessern, beschliessen die Beiden einen Kurztrip nach Las Vegas. Doch das Geld ist im Handumdrehen verspi...

Una giovane coppia a causa dei problemi economici si reca a Las Vegas per tentare la sorte al gioco. Ma ancora una volta la fortuna non li assiste. Viene loro in soccorso un affascinante miliardario che propone un patto sorprendente: in cam...

Camarades de collège, Diana et David Murphy se sont mariés très jeunes et éprouvent l'un pour l'autre un amour grandissant. Mais leurs professions sont frappées par la récession. Pour faire face aux traites, il leur faut réunir d'urg...

Demi Moore e Woody Harrelson são Diana e David Murphy, um casal falido, que está apostando numa rápida viagem a Las Vegas para tentar um golpe de sorte. Mas as chances tornam-se mais atraentes, quando o bilionário John Gage (Robert Redf...

戴维（伍迪·哈里森 Woody Harrelso 饰）和黛安娜（黛米·摩尔 Demi Moor 饰）是一对感情很好的夫妻，两人事业成功，生活幸福，但经济萧条的到来使两人工作每况愈下，甚至连住房都无�...

David (Harrelson), arquitecto, y Diona Murphy (Moore), agente inmobiliario, son un matrimonio felizmente casado y bien avenido que, por culpa de un traspié económico, ve peligrar su nivel de vida. En Las Vegas, donde buscan un golpe de su...

После кризиса финансовое положение супружеской пары Дэвида и Дианы сильно ухудшилось. На кону стоит дом, который они недавно купил...

Demi Moore og Woody Harrelson spiller Diana og David Murphy, et par som er hårdt spændt for og satser på lidt held i spil på en hurtig tur til Las Vegas. Men oddsene bliver pludselig meget mere interressante da milliardæren John Gage (...

Een jong, verliefd echtpaar raakt na de aankoop van hun huis in geld problemen. Ze besluiten hun geluk in Las Vegas te beproeven, waar ze echter al hun overgebleven geld verliezen. Dan komen ze een miljonair tegen die een miljoen dollar bie...

Diana és David már régóta szerelemben élnek együtt, ám egy napon rádöbbennek: anyagilag teljesen tönkrementek, ami David karrierjét is elvághatja. Megmaradt pénzüket Las Vegasban próbálják megduplázni, sikertelenül. A kas...

Diana ve David Murphy (Demi Moore ve Woody Harrelson), sıkıntılı günler geçirmektedirler ve şanslarını denemek üzere Las Vegas'a gelirler. Milyarder John Gage ile karşılaşmaları ve aldıkları bir teklifle kötü günleri geri...

Det unga paret David och Diana har byggt sitt drömhus men de får ekonomiska problem och är på väg att förlora sitt hem. De bestämmer sig för att pröva lyckan i Las Vegas med hopp om att vinna de pengar de behöver. Men turen är in...

Диана и Дейвид Мърфи са финансово затруднена двойка, която залага на бърз курс до Лас Вегас, за да си оправи живота. Шансовете за усп...

Η Νταϊάνα και ο Ντέιβιντ είναι ένα νεαρό ζευγάρι. Ως αρχιτέκτονας στο επάγγελμα, ο Ντέιβιντ σχεδίασε το σπίτι τους στη Σάντα Μόνικα....

Demi Moore și Woody Harrelson îi interpretează pe Diana și David Murphy, iubiți din liceu care s-au căsătorit și sunt fericiți împreună. Diana este o agentă imobiliară de succes și David este un arhitect idealist care a constr...

David (Woody Harrelson) i Diana Murphy (Demi Moore) stają przed wyjątkową okazją zakończenia swoich finansowych problemów. Jeśli tylko przyjmą ofertę milionera Johna Gage'a (Robert Redford)... JEDNA NOC Z DIANĄ. NIC WIĘCEJ. Oto c...

רוברט רדפורד מגלם מליונר, אשר מציע לדמי מור, נשואה טרייה מאוד, הצעה מגונה: מיליון דולר עבור בילוי לילה אחד יחדיו. בעלה של מור (וודי הרל...

V kasínu v Las Vegas poznává milionář John Gage Dianu a jejího muže, architekta Davida. Mladí manželé se ocitnou kvůli Davidově nezaměstnanosti ve finanční tísni a rozhodli se všechny peníze vsadit do hry. Bez úspěchu, a...

Um casal enfrentando dificuldades financeiras resolve tentar a sorte em Las Vegas, mas nada consegue. No entanto, conhecem um milionário que oferece um milhão de dólares ao marido para permitir que sua mulher vá para cama com ele por ap...

En David i la Diana són un matrimoni feliç amb un futur ple d'il·lusions. Ell és un arquitecte amb molta projecció que està dissenyant la casa dels seus somnis, i ella fa d'agent immobiliària i ha trobat el solar ideal per construir-...

고등학교 시절부터 알고지낸 다이아나(데미 무어 분)와 데이빗(우디 해럴슨 분)은 비록 가난하지만 서로를 끊임없이 사랑하고 아끼는 부부이다. 남편의 꿈인 집을 지을 적당한 장소�...

Як ви поставитеся до непристойної пропозиції? Вам пропонується мільйон доларів всього за одну ніч з вашою дружиною. Ніяких зайвих �...

Jaunas architektas Deividas ir jo žmona Dajana karštai myli vienas kitą ir tiki, kad jų meilė padės išvengti bet kokių pavojų. Bet jie visiškai įklimpę skolose. Bandydami laimę Las Vegaso lošimo namuose, jie sutinka elegantiš...

David (Harrelson), arquitecto, y Diona Murphy (Moore), agente inmobiliario, son un matrimonio felizmente casado y bien avenido que, por culpa de un traspié económico, ve peligrar su nivel de vida. En Las Vegas, donde buscan un golpe de su...

大衛（Woody Harrelson 飾）和黛安娜（Demi Moore 飾）在高中時就是情侶，他們在婚後各自發展自己的事業，大衛是名建築師，黛安娜從事房地產的買賣。他們事業的成功使他們更加深愛對...

Diana a David Murphyovci, milenci zo strednej školy, ktorí sa zoberú a v živote sa im darí. Diana je realitná maklérka a David idealistický architekt, ktorý postavil vysnívaný dom pri oceáne. Potom ale udrie kríza. David je ná...

Câu chuyện về một cặp vợ chồng trẻ. Để xây dựng một ngôi nhà như mơ ước, cả hai đã vướng phải một món nợ lớn. Túng thế, họ quyết định đến Las Vegas để cầu may thế nhưng lạ...

يعرض John Gage على الزوج المثير للسخرية مليون دولار لإتاحة الفرصة لقضاء الليلة مع زوجة الرجل.

Vastanaineet David ja Diana ovat saaneet valmiiksi unelmatalonsa, mutta uhkaavat nyt menettää sen rahavaikeuksien takia. He päättävät lähteä Las Vegasiin ja yrittää voittaa rahat velkojen maksuun. Onni on kuitenkin hylännyt heid�...

კრიზისის შემდეგ, დაქორწინებული წყვილის, დავითის და დიანას ფინანსური მდგომარეობა ძალიან გ...

เดมี่ มัวร์และวูดดี้ ฮาเรลสันรับบทไดอาน่าและเดวิด เมอร์ฟี่ สามีภรรยาที่ประสบปัญหาด�...

U posljednjem pokušaju da spase svoju kuću iz snova, mladi bračni par, David i Diana krenu u Las Vegas kako bi kockanjem osvojili novac za hipoteku. Nakon što izgube sve, tajanstveni milijarder ponudi im milijun dolara za noć s Dianom.

Camarades de collège, Diana et David Murphy se sont mariés très jeunes et éprouvent l'un pour l'autre un amour grandissant. Mais leurs professions sont frappées par la récession. Pour faire face aux traites, il leur faut réunir d'urg...

دیوید مورفی (وودی هارلسون) یک معمار و دیونا مورفی (دمی موور) یک مشاور املاک، زوجی خوشبخت و خوشبخت هستند که به دلیل مشکلات مالی، استان�...

大衞（Woody Harrelson 飾）和黛安娜（Demi Moore 飾）在高中時就是情侶，他們在婚後各自發展自己的事業，大衞是名建築師，黛安娜從事房地產的買賣。他們事業的成功使他們更加深愛對...