Sibylle, jeune parisienne aux dents longues, entend briller dans ses nouvelles fonctions professionnelles en rachetant une quincaillerie au Pays Basque afin d’y implanter un supermarché. Elle s’imagine avoir « roulé » le vieux propr...
Sibylle, a young Parisian with long teeth, intends to shine in her new job by buying a hardware store in the Basque Country to set up a supermarket. She imagines that she has "rolled" the old owner but the latter is under curatorship. Sibyl...
Eine Liebesgeschichte um die bildschöne, erfolgreiche Großstadtpflanze Sybille, die im Auftrag ihrer Firma ins malerische Baskenland reist, um einen alteingesessenen Familienbetrieb aufzukaufen und an dessen Stelle einen Supermarkt zu err...
Una comercial parisina debe ir al País Vasco francés por razones profesionales. Se verá invadida por los usos y costumbres del medio rural vasco, lo que supondrá un fuerte choque cultural para la joven.
Sibylle, een jonge Parijse met veel ambities, krijgt te horen dat ze uitblinkt in haar nieuwe beroepsuitoefening door het aankopen van een ijzerhandel in Baskenland met de bedoeling daar een supermarkt te vestigen. Ze denkt dat ze de oude e...
Młoda i atrakcyjna Sibylle Garnier (Élodie Fonta) pracuje w dużej firmie w stolicy Francji. Właśnie dostaje zadanie, od którego zależy jej dalsza kariera. Zamierza wywiązać się z niego jak najlepiej, by zaimponować przełożonym....
