Les aventures d'un jeune couple, Alex et Jean (Chouchou et Loulou). Tout le monde peut se retrouver dans ces tranches de vie à deux qui nous montrent que décidément les hommes et les femmes ne se ressemblent pas...
De avonturen van een jong stel, Alex en Jean (Chouchou en Loulou). Iedereen kan zich in deze levensfasen voor twee bevinden, die ons laten zien dat mannen en vrouwen beslist niet hetzelfde zijn...