The story of a family of Quakers in Indiana in 1862. Their religious sect is strongly opposed to violence and war. It's not easy for them to meet the rules of their religion in everyday life but when Southern troops pass the area they are i...
Nemmeno la guerra di Secessione è un motivo sufficiente perché Jess Birdwell (Cooper), di rigorosa osservanza quacchera, rinneghi i suoi principi che non ammettono in alcun modo la violenza. Il figlio Josh (Perkins), invece, si arruola ne...
La famille Birdwell vit dans l'Indiana en 1862, alors que la guerre de Sécession fait rage. Jess, son épouse Eliza et leurs trois enfants (Mathilde, Josh et Nicolas), sont quakers. En tant que quakers, ils ont interdiction de recourir à ...
Jess Birdwell es el patriarca de una familia de cuáqueros, una secta cristiana que se niega a participar en las guerras. Su hijo Josh desea adherirse al pacifismo familiar pero, temiendo ser tomado por un cobarde, se alista en el ejército...
Die Quäkerfamilie Birdwell in Indiana versucht sich 1862 während des Bürgerkrieges ihre pazifistischen Grundsätze zu bewahren. Bereits der Alltag führt regelmässig zu einem Dilemma praktischer Art. Die Gans Samantha attackiert den Qu...
1956 yapımı yönetmen William Wyler'in savaşı sorgulayan filmi. Quakerlar'ın yaşadığı kasabadaki kiliseye gelen subay, dini inançları nedeniyle savaşa gitmeyi reddeden erkeklerle konuşur ve onları savaşa katılmaya çağırı...
杰西一家人都是心怀仁慈的教友信徒，他们的信条是：不能杀人。不料美国爆发南北战争，杰西的大儿子乔许为保疆卫土而投入战场，却面临了杀人与否的抉择，杰西爱子心切，决定...
Em 1862, no sul de Indiana, os quakers Jess Birdwell, sua esposa e ministra Eliza, seu filho adolescente Joshua, sua filha adolescente Mattie e seu filho pequeno Little Jess vivem uma vida pacífica em sua fazenda. Eliza se opõe à guerra ...
1862 рік. На фермі в Індіані живе сімейство квакерів Бердуеллів: глава — Джес, його дружина Елайза і троє дітей — старший син Джошуа, ...
Трогательная история о семействе квакеров, живущем на ферме: глава — Джесс, его жена Элайза и трое детей — старший сын Джошуа, сред...
Het verhaal gaat over een famillie in Indiana in 1862. Hun religie verbiedt streng het geweld en de oorlog. Het is voor hen niet makkelijk om de godsdienstregels in alledaags leven te treffen. Maar wanneer een zuidelijke troep hun gebied pa...
Rok 1862. Farmer Jess Birdwell (Gary Cooper) jest głową rodziny, która należy do sekty kwakrów. Główną zasadą wyznawców tej wiary jest potępienie wszelkich wojen. Gdy w okolicy pojawia się bandy żołnierzy Konfederacji, do bogo...
남북전쟁이 한창인 1862년, 인디애나주 제닝스 카운티의 농부 제스 버드웰은 퀘이커 교도이면서도 음악과 마차 경주 같은 세속의 즐거움을 남몰래 좋아하는 인물이다. 퀘이커교 목회...
A Birdwell család a minden erőszakkal szemben elkötelezett kvéker felekezethez tartozik, amelynek tagjai a polgárháború éveiben sem hajlandóak fegyvert fogni. A front azonban egyre közeledik indianai otthonukhoz, és a déliek fos...
Jess Birdwell es el patriarca de una familia de cuáqueros, una secta cristiana que se niega a participar en las guerras. Su hijo Josh desea adherirse al pacifismo familiar pero, temiendo ser tomado por un cobarde, se alista en el ejército...
En kväkarfamilj i Indiana tvingas ifrågasätta sina strikta principer om icke-våld då de sätts åt hårt under det amerikanska inbördeskriget.
Jess Birdwell és el patriarca d'una família de quàquers, una secta cristiana que es nega a participar a les guerres. El seu fill Josh vol adherir-se al pacifisme familiar però, tement ser pres per un covard, s'allista a l'exèrcit, cosa...
傑西一家人都是心懷仁慈的教友信徒，他們的信條是：不能殺人。不料美國爆發南北戰爭，傑西的大兒子喬許為保疆衛土而投入戰場，卻面臨了殺人與否的抉擇，傑西愛子心切，決定...
Η ιστορία μιας οικογένειας Κουακέρων στην Ιντιάνα το 1862. Η θρησκευτική τους αίρεση είναι αντίθετη στη βία και τον πόλεμο. Δεν είναι ...
