Charlie Brown's team is forced to play against Peppermint Patty's in their field that has been converted into a lush garden.
Per celebrare la Festa dell'Albero, la squadra di baseball di Charlie Brown trasforma il campo in un giardino lussureggiante, eliminando Piperita Patty dal gioco.
식목일을 기념하기 위해, 찰리 브라운의 야구팀이 경기장을 풍성한 정원으로 만들고, 페퍼민트 패티는 경기에서 실력 발휘를 못한다. 기존 제목 : 식목일이야, 찰리 브라운
애플티...
奥兹玛老师让莎莉交一个植树节的报告，于是她和莱纳斯准备整理一下查理·布朗的棒球场，并在露茜的指挥下于球场上种满了花草树木，且把球场命名为查理·布朗的名字。虽然球...
Charlie Brown glaubt er sieht nicht recht: Zum Baumpflanztag haben die Mädchen das Spielfeld verschönert. Insbesondere Charlies Abschlaghügel blüht in buntester Vielfalt. Um die Gefühle der Mädels nicht zu verletzen versucht er daran ...
O campo de beisebol da turma do Charlie Brown é transformado numa enorme plantação por causa do Dia da Árvore. Mesmo assim, Charlie é desafiado pelo time da Patty Pimentinha e não pode fugir do jogo.
A Fák Napja alkalmából a gyerekcsapat kertté varázsolja a baseball pályát.
Щоб відсвяткувати День озеленення, команда Чарлі Брауна перетворює бейсбольне поле на пишний сад, і це заважає Мʼятній Патті під ч...
Para celebrar o Dia da Árvore, o grupo embarca num projeto de jardinagem para Charlie Brown, mas acaba por descobrir que transformou o seu campo de basebol num jardim exuberante. Sem outro campo disponível, Charlie tem de enfrentar a equi...
Για να γιορτάσει την Ημέρα Δενδροφύτευσης, η ομάδα μπέιζμπολ του Τσάρλι Μπράουν μετατρέπει το γήπεδο σε έναν πλούσιο κήπο, αποσπών...
Pour fêter la Journée Internationale de l'Arbre, l'équipe de Charlie Brown décide de transformer le terrain de base-ball en un jardin luxuriant, ce qui déstabilise Peppermint Patty.
Het team van Charlie Brown is gedwongen om tegen dat van Peppermint Patty te spelen op hun veld, dat is omgetoverd tot een weelderige tuin.
