When John returns home to his father after serving time in prison, he is looking forward to starting his life afresh. However, in the local community his crime is neither forgotten nor forgiven.
John, encore adolescent, rentre chez son père après avoir purgé sa peine de prison et aspire à un nouveau départ. Mais la communauté locale n’a ni oublié, ni pardonné son crime. Sa présence attise les pires pulsions chez chacun, ...
Efter att ha avtjänat ett fängelsestraff på en ungdomsanstalt återvänder John (Ulrik Munther) till sin hemby för att börja ett nytt liv. Han flyttar hem till sin far, som har svårt att hantera skammen för sin son. För Johns brott ...
El joven John regresa a casa de su padre tras cumplir una condena en un reformatorio, anhelando darle un nuevo comienzo a su vida. Sin embargo, en su comunidad no ha sido perdonado. La presencia de John saca lo peor de quienes le rodean y p...
Siedemnastoletni John popełnił zbrodnię. Zostaje umieszczony w zakładzie poprawczym. Po odbyciu kary chłopak wraca w rodzinne strony z nadzieją, że uda mu się na nowo ułożyć sobie życie. Szybko okazuje się, że nie będzie mu ...
John alig várja, hogy elölről kezdhesse életét, miután a börtön után hazatér az apjához és öccséhez. A helyi közösségben azonban a mai napig nem felejtették el mit tett, és nem bocsátottak meg neki. A visszatérése a le...
‘욘’이 돌아왔다. 2년 전 조용했던 동네를 떠들썩하게 만들었던 사건을 기억하고 있는 마을 사람들은 그에게 차가운 시선을 보낼 뿐. 다 괜찮아질 거라던 누군가의 이야기와는 달...
瑞典导演马格努斯·范·霍恩的作品《从此以后》中，约翰因杀害了他的女友而获刑，刑期结束后他回到了父亲身边生活，以为他所应受的惩罚已经结束，然而他很快发现，他真正需...
John hat seine Gefängnisstrafe abgesessen und will noch einmal von vorne anfangen. Doch schon auf der langen Fahrt vom Knast zum Hof seiner Familie sind die Spannungen zwischen ihm und seinem Vater greifbar. Und auch die Dorfgemeinschaft i...
Kız ardakaşını öldürmekten hüküm giyen John, cezasını çeker ve hapishaneden çıkar. Ne var ki, çekmesi gereken asıl acının daha yeni başladığını fark edecektir.
Йон покидает стерильные стены исправительной колонии для несовершеннолетних, где провел два года. Ему предстоит возвращение в обы...
Wanneer John terugkeert naar zijn vader na het uitzitten van een gevangenisstraf kijkt hij er naar uit om een nieuwe start te maken. In de lokale omgeving is zijn misdaad echter nog niet vergeten noch vergeven. Johns aanwezigheid brengt het...
瑞典導演馬格努斯·範·霍恩的作品《從此以後》中，約翰因殺害了他的女友而獲刑，刑期結束後他回到了父親身邊生活，以為他所應受的懲罰已經結束，然而他很快發現，他真正需...
