After Flash Fulton and Weejie McCoy take pictures of a bank robbery, they're lured to the mountain resort hideout of the robbers, where they meet an old friend and his band.
Flash Fulton und Weejie McCoy fotografieren zufällig eine Gangsterbande bei einem Bankraub. Die Verbrecher locken die beiden Fotografen daraufhin in ein Resort, das tief versteckt zwischen den Bergen liegt. Flash und Weejie müssen aber au...
Два новинска фотографа бивају помешани са гангстерима на скијалишту.
Photographes ambulants, Flash et Weejie "Tubby", prennent par hasard le portrait de trois gangsters. Ils suivent la trace des bandits jusque dans une station de sports d'hiver et, après de nombreuses aventures, contribuent à leur arrestat...
Gianni e Pinotto sono due fotografi "di strada", con grandi ambizioni giornalistiche. Senza volerlo i due riescono a consegnare una banda di rapinatori alla polizia, dopo tante gag e risate e un inseguimento sulla neve che si trasforma in u...
Flash Fulton (Bud Abbott) en Weejie McCoy (Lou Costello) maken foto's van een bankoverval. Gelokt naar de schuilplaats van de overvallers in het bergresort en vergezeld door Dr. Bill Elliott (Patric Knowles) en Peggy Osborn (Elyse Knox), on...
İki gazete fotoğrafçısı, bir kayak merkezinde gangsterlerle karıştırılır.
